Diskussion:Ludwig Frühling
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Ulf-31 in Abschnitt Drei verschiedene Namen, je nach Quelle
Drei verschiedene Namen, je nach Quelle
BearbeitenDer Mann hat - je nach Quelle - drei verschiedene Namen: Ludwig Frühling, Louis Frühling und auch Heinrich Gottlieb Louis Frühling. Dies war von Anfang an soo im Artikel belegt und kann nicht einfach verändert werden. Gruß, --Bernd Schwabe in Hannover 20:57, 6. Feb. 2012 (CET)
- Die Nennung Frühling, Heinrich Gottlieb Ludwig (Louis) in der Hase-Schüler-Datenbank würde ich so interpretieren, dass
- Heinrich Gottlieb Ludwig Frühling der „vollständige Name“ im Sinne der WP:Namenskonventionen und
- Ludwig der Rufname ist, der als Spitzname o.ä. zu Louis wurde.
- Damit wäre aber eigentlich noch offen, ob man Ludwig Frühling oder Louis Frühling als gebräuchlichen Namen (im Sinne der WP:NK) ansehen muss. Es ist auch nicht unwahrscheinlich, dass Frühling selbst im Laufe der Zeit von Louis auf Ludwig umschwenkte – als nämlich (mal wieder) alles Französische in Deutschland nicht mehr so beliebt war (→ Deutsch-französische Erbfeindschaft!). Schließlich war Frühling königlich preußischer Beamter.
- Kann man eventuell die verschiedenen Nennungen auf ihre Ursprünge zurückverfolgen und dadurch chronologisch einordnen?
- Gruß, Ulf-31 21:08, 7. Feb. 2012 (CET)