Der MAZ-538 hatte keine Hinterradlenkung und man ging nicht später dazu über auch am Heck Arbeitsgeräte zu installieren. Der hatte 2 Fahrersitze, einen mit Blickrichtung nach vorne, für normale Fahrt und einen mit Blickrichtung nach hinten, für den Arbeitsmodus. Der Schild hatte auch keine charakteristische U-Form, sondern V-Form. Die Geräte wurden quasi immer hinten montiert, später kam an der Front noch ein gerades Schild dazu. --178.3.198.181 15:23, 4. Jun. 2018 (CEST)
- Tja, die Frage ist halt, was vorne und was hinten ist. Wenn es eine Erdbewegungsmaschine ist, die nur ab und zu mal auf der Straße fährt, ist vorne da, wo das Schild bzw. das Anbaugerät ist (Hauptarbeitsrichtung). Ist es ein Traktor, der nur ab und zu mal einen Hügel breitschiebt, ist vorne wohl da, wo das Lenkrad ist. Das zieht natürlich auch alles in Sachen Anbaugeräte und Position der Lenkung nach sich, wenn man anders herum auf die Maschine schaut. Die Schildform habe ich korrigiert. Gruß, --Druschba 4 (Diskussion) 16:28, 4. Jun. 2018 (CEST)
Schau dir mal die Fotos an, die sind richtig beschriftet, hinten an der Kabine sind die Rücklichter und unter dem Schild der Zughaken und vorne neben dem Kühlergrill die Scheinwerfer (oben an der Kabine sind vorne und hinten Arbeitslichter). Wenn Vorne da wäre wo das Lenkrad ist, wären beide Enden Vorne, da dieses Fahrzeug zwei Lenkräder hat. --178.3.198.181 01:58, 5. Jun. 2018 (CEST)
- Guten Morgen,
- Ja, stimmt, zwei Lenkräder. In der Innenansicht die ich habe ist eines demontiert.
- Die Rücklichter sind natürlich nur an der Seite, wo auf der Straße hinten ist. Im Gelände braucht man keine Rücklichter, Blinker und Scheinwerfer in (halbwegs) verkehrstauglicher Höhe.
Welche Zughaken meinst Du genau? Oder - anders gefragt - auf welchem Foto siehst Du Zughaken neben dem Kühlergrill?- Gruß, --Druschba 4 (Diskussion) 09:12, 5. Jun. 2018 (CEST)
- Den Zughaken habe ich gefunden. Dass der dort ist (unter dem Schild) ist meiner Meinung nach aber nur eine praktische Überlegung. Reißt mal eine Trosse, bleibt so der Kühler ganz. Zugkrafttechnisch und geschwindigkeitsmäßig ist es dem Fahrzeug wahrscheinlich egal, an welcher Stelle der Haken ist. Es fährt ja vorwärts wie rückwärts gleich schnell. Gruß, --Druschba 4 (Diskussion) 11:13, 5. Jun. 2018 (CEST)
- Ich habe den Text und die Bildunterschriften jetzt so formuliert, dass er neutral bzgl. vorne und hinten ist bzw. klar ist, welche Richtung (Straße/Gelände) jeweils gemeint ist. Schau doch noch einmal drüber, ob das für dich so richtig ist. Gruß, --Druschba 4 (Diskussion) 11:38, 5. Jun. 2018 (CEST)