Diskussion:M 51 (MSBS)

Quelle für Anzahl der Uboote

Unter http://200.74.245.87/tagesschau/artikel/atomwaffen2/ findet sich der Tagesschau Artikel, den ich als Quelle für die Angabe, dass 4 U-boote dieses Typs im Dienst sind, angegeben habe.

Mer-Sol-Balistique-Stratégique

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Die Rakete als „meeresbodengestütze strategische ballistische Waffe“ zu übersetzen ist doch nur Quatsch. Meeeresboden ist ein feststehender Begriff, und die Raketen sind nicht auf auf dem Meeresboden installiert, sondern das Mer-Sol-Kürzel bezeichnet genauso wie bei Luft-Luft- oder Boden-Luft- oder Luft-Boden-Raketen den Abschussort und den Zielort. Daher wäre es besser besser hier von einer "strategischen See-Boden ballistischen Rakete" zu sprechen oder von einer "seegestützten strategischen ballistischen Rakete für Bodenziele" zu sprechen. --Gunnar (Diskussion) 15:41, 19. Mär. 2023 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen