Diskussion:Maria Deraismes
Krauses Deutsch
BearbeitenWebbi, was schreibst du nur für ein krauses Zeug und falsches Deutsch. Was soll das heißen: Nach der Enteignung Napoleons III.......Der ganze Absatz ist komplett unverständlich. By the way: Von Sufragette spricht man bekanntlich nur in England und den USA, nicht in Frankreich.--Coolgretchen 19:44, 11. Sep 2005 (CEST)coolgretchen
- Coolie, es handelt sich hier auch um England. --webmaster@sgovd.org (Diskussion) 20:07, 11. Sep 2005 (CEST)
In diesem Satz schreibst du aber über die Wahlen in Frankreich und erwähnst eine französische Frauenrechtlerin, da haben die Sufragetten nun mal keinen Platz. Der Satz mit dem "Durchbruch" ist falsches Deutsch, was soll das heißen "Durchbruch in die Freimaurerei", das ergibt keinen Sinn, aber wenn du dich lächerlich machen willst, lass es stehen. Und erklär mir bitte mal den Napoleon-Absatz, das ist ebenfalls sprachlich gesehen völliger Humbug. Könnte es sein, dass Deutsch nicht deine Muttersprache ist? Dann würde das einiges erklären. Bonne nuit!--Coolgretchen 20:23, 11. Sep 2005 (CEST)coolgretchen
- Du hast dich gerade selbst lächerlich gemacht, weil du nicht lesen kannst. Das lasse ich gern so stehen. --webmaster@sgovd.org (Diskussion) 20:53, 11. Sep 2005 (CEST)
Der Satz "Nach der Enteignung durch Napoleons III. war sie unter der Dritten Republik zu einer gemäßigteren Tagespolitik gezwungen" ist Unsinn hoch drei. 1) ist der Genitiv nach Napoleon falsch, da durch mit dem Akkusativ gebraucht wird. Wer hat wen enteignet? So, wie es hier steht, hieße es, der arme Napoleon höchstselbst habe Frau Deraismes enteignet (das konnte er wohl kaum), anschließend lag sie unter der Republik und hat gemäßigte Tagespolitik betrieben..........(lag sie vorher etwa unter Napoleon, tz, tz......)
Und in Sachen Durchbruch bleibe ich dabei - so, wie es hier in den Kontext gestellt wird, bleibt es im Deutschen sinnlos.--Coolgretchen 09:33, 12. Sep 2005 (CEST)coolgretchen
Defekter Weblink
BearbeitenDer folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.mastermason.com/dresden/the_rites_and_lodges_of_feminine_freemasonry.htm
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domain