Diskussion:Marienkirche (Büdingen)

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Altsprachenfreund in Abschnitt Inschrift auf dem Grab Antons.

Inschrift auf dem Grab Antons.

Bearbeiten

Auf der Inschrift unter dem Skelett steht doch eindeutig "ERO MORS TUA O MORS (Tod ich werde dein sein, oh Tod?)" und nicht "EGO MORS TUA MORS". (nicht signierter Beitrag von Lukas Steuer (Diskussion | Beiträge) 16:59, 14. Jun. 2021 (CEST))Beantworten

Allerdings, vielen Dank für den Heis. Ich würde es allerdings als „Ich werde dein Tod sein, o Tod“ übersetzen. Altſprachenfreund; 11:55, 16. Jun. 2021 (CEST)Beantworten