Diskussion:Marinus Barletius
Geburtsjahr und Ethnie
BearbeitenWie so Vieles in jenem (damals) römisch-katholischen Nordalbanien, deren Bücherbestände während der osmanischen Eroberung in Brand gesetzt wurden, sind auch das Geburtsjahr und die Ethnie Barletis nicht so klar, wie wir das haben möchten. In dieser Hinsicht sind die Einwände des anonymen Benutzers berechtigt. Und doch ist das Geburtsjahr 1450 nicht so klar. Shuteriqi zum Beispiel (2011) legt dar, dass Barleti 1474 während der ersten Belagerung Shkodras keine Waffen trug und deswegen nicht älter als 14 Jahre sein konnte. Deswegen nimmt er das Jahr 1460 als Geburtsjahr an. Bei der Ethnie ist es etwas komplizierter. Eine albanische oder italienische Nation gab es damals sowieso nicht. Was es gab, waren die Republik Venedig und die Stadtstaaten auf der Apenninhalbinsel mit der venezianischen und der italienischen Sprache auf der einen Seite und die lokalen Herrschaften im heutigen Albanien und Montenegro mit der venezianischen, albanischen und slawischen Sprache auf der anderen Seite. Es gibt mehrere Theorien über die Herkunft der Familie Barleti. Schmitt (2003) ist zwar vorsichtig mit der Bezeichnung «albanisch», aber er lehnt sie nicht ab. Über eine italienische Herkunft würde ich gerne aktuelle Forschung lesen, lieber Anonymer. Also nur zu. PS: Ich habe die zwei Literaturen nun ergänzt. --Ein Pädagoge (Diskussion) 13:34, 17. Sep. 2024 (CEST)
- Man darf durchaus erwähnen in der Wikipedia, dass etwas umstritten oder unklar ist. Aber besten die verschiedenen Positionen aufführen. --Lars (User:Albinfo) 23:12, 18. Sep. 2024 (CEST)
- Selbstverständlich.--Ein Pädagoge (Diskussion) 16:04, 19. Sep. 2024 (CEST)