Diskussion:Maskenwürger

Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Scops in Abschnitt Systematik

Systematik

Bearbeiten

Lieber Scops, da steht "unterscheidet sich...nicht unwesentlich...". War das so beabsichtigt oder ist die doppelte Verneinung das Gegenteil dessen, was Du schreiben wolltest? Insgesamt ein sehr schöner Artikel! -- Gruß -- Geaster 21:13, 12. Nov. 2008 (CET)Beantworten

ja, im österreichischen wird die litotes recht häufig verwendet - eine besonders schöne fand ich in einem text, den die gallerin, eine der bauherrinnen der riegersburg hinterließ: kein heller hat mich nicht gereut (sie meinte: ich habe das geld mit freuden ausgegeben!) - aber du kannst den satz gerne in schnödes aber korrektes deutsch bringen. scops 05:08, 13. Nov. 2008 (CET)Beantworten