Diskussion:Matthieu Gourdain

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von MisterSynergy in Abschnitt Matthieu oder Mathieu

Matthieu oder Mathieu

Bearbeiten

@Squasher: "Matthieu Gourdain" scheint der korrekte Name zu sein (also mit 2 "t" im Vornamen). Unglücklicherweise wären dann alle Interwikilinks ebenso Falschschreibungen. Bei Sports-Reference wird er jedoch mittlerweile so geschrieben, und bei FIE auch. Das im Artikel verlinkte SR-Profil ist veraltet und sollte nicht mehr verwendet werden. —MisterSynergy (Diskussion) 15:40, 30. Nov. 2018 (CET)Beantworten

In den frz.-sprachigen Medien finden sich beide Schreibweisen, wenn aber die FIE ihn so führt und es Sports-Reference eine Korrektur wert war, müssten wir uns natürlich an die Schreibweise mit dem Doppel-t halten. Ich korrigiere das mal, danke für den Hinweis. Ist mir nicht aufgefallen, da ich mit dem alten SR-Link gearbeitet hatte. - Squasher (Diskussion) 16:30, 30. Nov. 2018 (CET)Beantworten
Ja das habe ich gesehen, dass da beide Schreibweisen im Umlauf sind. Vermutlich hat anfangs mal jemand einen Fehler gemacht, und seitdem ist das vorrangig falsch. Falls es hilft: das hier ist offenbar sein Facebook-Profil, mit Doppel-T. Sicher, das ist keine reputable Quelle, aber wir dürfen wohl davon ausgehen, dass die Doppel-T-Variante viel wahrscheinlicher korrekt ist als die mit einem T. —MisterSynergy (Diskussion) 16:47, 30. Nov. 2018 (CET)Beantworten