Diskussion:Maxim Sergejewitsch Marzinkewitsch

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von D3rT!m in Abschnitt Lemma

Lemma

Bearbeiten

@TheAmerikaner Wie kommst du auf Marcinkiewicz? Die korrekte Transkription von Марцинкевич ist Marzinkewitsch. Siehe auch https://wikyrillom.at/. --D3rT!m (Diskussion) 20:37, 17. Okt. 2023 (CEST)Beantworten

@D3rT!m: Auf Wikidata fand ich die Übersetzung seines Nachnamens als Marcinkiewicz, s. wikidata:Q3655407. --TheAmerikaner (Diskussion) 22:09, 19. Okt. 2023 (CEST)Beantworten
Das wird wohl ein Fehler sein. Jedenfalls kannst du auf https://wikyrillom.at/ den kyrillischen Namen eingeben und dir den korrekten Namen gemäß WP:NK/Kyrillisch ausgeben lassen. Das ist in diesem Fall Marzinkewitsch. --D3rT!m (Diskussion) 22:24, 19. Okt. 2023 (CEST)Beantworten