Diskussion:Mehr Schein als Sein

Titel-Übersetzung

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo,

meines Wissens ist diese Serie noch nie im dt. Fernsehen gelaufen. Aus diesem Grunde finde ich es nicht richtig, den Artikel unter einer deutschen Übersetzung des Originaltitels zu veröffentlichen. Die Übersetzung ist zwar korrekt, klingt aber irgendwie müde und würde wahrscheinlich bei einer Ausstrahlung im deutschen Sprachraum so nicht verwendet.--80.141.214.149 13:20, 1. Feb. 2009 (CET)Beantworten

Link zu David Griffin - Emmet Hawksworth ist falsch

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Hallo an alle,

der Link zu David Griffin - Emmet Hawksworth ist falsch.

David Griffin in IMDB.com:

Born:July 19, 1943 in Richmond, Surrey, England, UK

siehe: http://www.imdb.com/name/nm0341155/

mfg ralph (nicht signierter Beitrag von Rm2 (Diskussion | Beiträge) 09:28, 19. Apr. 2013 (CEST))Beantworten

Abschnitt hinzufügen