Diskussion:Melwas
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Lómelinde in Abschnitt Kleinigkeiten
Kleinigkeiten
BearbeitenWelche Erzählung von Chrétien de Troyes ist gemeint (Kapitel "Hintergrund", 3.Absatz)? Ebd. Thomas Malory "Karrenritter"? ist doch von Chrétien! Ein paar Links hab' ich ergänzt, servus, --Reimmichl → in memoriam Geos (Diskussion) 15:41, 19. Mai 2012 (CEST)
- Hallo Michl,
- woher soll ich denn das wissen, diese Passage stand schon vor meiner Bearbeitung dort im Text. Aber wenn es flasch sein sollte, lösche ich es natürlich.
- Vielleicht bin ich ja zu ungeschickt im Übersetzen, aber ich dachte das steht hier so
- In addition to Chrétien's version, the story is found in French medieval literature in the Vulgate Lancelot, which is the source for Malory's "Knight of the Cart" episode.
- Danke für die Durchsicht. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 16:06, 19. Mai 2012 (CEST)
- Das Waldesdüster lichtet sich - Chrétien ist mit dem Karrenritter genannt, dass es eine gleichnamige Episode bei Malory gibt, war mir unbekannt. ich hab's ein bisserl umformuliert, servus, --Reimmichl → in memoriam Geos (Diskussion) 16:26, 19. Mai 2012 (CEST)
- Danke vielmals. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 16:37, 19. Mai 2012 (CEST)
- Das Waldesdüster lichtet sich - Chrétien ist mit dem Karrenritter genannt, dass es eine gleichnamige Episode bei Malory gibt, war mir unbekannt. ich hab's ein bisserl umformuliert, servus, --Reimmichl → in memoriam Geos (Diskussion) 16:26, 19. Mai 2012 (CEST)