Diskussion:Michelle Hunziker
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.Bild
BearbeitenBild? Abgesehen davon, dass ein solches sehr sehenswert wäre, halte ich es für enzyklopädisch wertvoll.(nicht signierter Beitrag von 217.227.115.90 (Diskussion) )
- Hast Du eines, das man in die Wikipedia einbringen kann?--Baumfreund-FFM 07:44, 6. Mai 2007 (CEST)
- Bitte kontrolliert die Einbindung des Bildes. Es wird nur angezeigt, wenn man angemeldet ist! Vielleicht sollte das Support-Team verständigt werden. Ohne Link auf Edinburgh im Dateilink funktionierts!--Pericolo 11:10, 17. Okt. 2010 (CEST)
Übersetzung des Filmnamens
BearbeitenZugegeben - ich habe eben RTL gesehen... ;-) Die Änderung vom 06.05.07 - 22.35 h von der IP war kein Unfug, siehe [1]. Weitere Treffer findet man auch unter Google, während die hier angegebene Übersetzung nur auf die Wikipedia verweist. --Holly70 21:10, 13. Jun. 2007 (CEST)
Was ist Michelles Muttersprache?
BearbeitenWas ist Michelles Muttersprache? Ich habe sie gerade bei "Wetten dass?" gehört und kann mich aufgrund des eigenartigen Akzents (definitiv kein Schwyzerdütsch) und grammmatikalischer Fehler des Eindrucks nicht erwehren, dass es trotz ihres Wohnortes in der Schweiz nicht Deutsch ist.--80.141.240.230 12:00, 4. Okt. 2009 (CEST)
Definitiv irgendwas slawisches. Müsste man mal korrekt nachforschen. Ich glaube der offiziellen Biographie irgendwie nicht. Sie hört sich an wie Olga aus Kasachstan. Nix Schweizerdeutsch oder Italienisch.
- "Olga aus Kasachstan" ...??? LOL! Woher hast du denn diese "Weisheit"?? Du solltest bei deinen Puffbesuchen mal genauer hinhören!! (nicht signierter Beitrag von 91.12.12.44 (Diskussion) 23:10, 10. Jun. 2013 (CEST))
Schon mal was von der Italienischen und französischen Schweiz gehört? In ihrem Fall Italienisch. (nicht signierter Beitrag von 86.111.52.47 (Diskussion | Beiträge) 21:09, 5. Okt. 2009 (CEST))
- Niederländisch ist ihre Muttersprache. (nicht signierter Beitrag von Vzais (Diskussion | Beiträge) 20:50, 7. Nov. 2009 (CET))
- Niederländisch ist die Sprache ihrer Mutter, das ist was anderes. Sie ist in der italiensichen Schweiz als Tochter einer Niederländerin und eines Deutsch-Schweizers geboren worden. Dann kommt wohl so ein Akzent heraus. Die eigentliche Kernfrage nach der Muttersprache klärt das aber nicht.--BECK's 20:38, 23. Jan. 2010 (CET)
- Ihre Muttersprache ist eindeutig italienisch, hab sie oft genug im italienischen TV gesehen. --Vicente2782 15:53, 24. Jan. 2010 (CET) PS: Soll aber bis sie 16 war im deutschsprachigen Teil der Schweiz gewohnt haben. Komisch, dass sie dann die Sprache nicht perfekt beherrscht ?! --Vicente2782 15:55, 24. Jan. 2010 (CET)
- Auftitte im italienischen Fernsehen machen noch keine Muttersprache aus. Demnach wäre Heidi Klums Muttersprache Englisch. Hab sie schon oft im US-amerikanischen Fernsehen gesehen. (-; --BECK's 15:59, 24. Jan. 2010 (CET)
<quetsch> erstes Wort im Beitrag gleich obendran: Honi soit qui mal y pense... :-) --89.217.231.135 19:50, 24. Jan. 2010 (CET)
- Ja, da ist mir in der Tat an der ungünstigsten Stelle ein „r“ entfallen – ein Schelm wer Böses dabei denkt (so sagt man wohl gerne Auf deutsch zu sowas (-; ) --BECK's 00:10, 27. Jan. 2010 (CET)
- Was ich damit meinte ist, dass ihr italienisch deutlich besser ist als ihr deutsch. ;D --Vicente2782 19:13, 24. Jan. 2010 (CET)
Im Artikel steht doch: sie spricht fünf Sprachen, u.a. Niederländisch. Ich kann mir schlechterdings niemanden vorstellen bei dem sie das gelernt haben könnte- außer eben ihrer Mutter. Sie ist wohl in der Deutschschweiz aufgewachsen in der italienischen Schweiz geboren und schon sehr früh nach Italien ausgewandert. Ist doch klar daß sich das auswirkt :) --Vzais 23:04, 21. Mär. 2010 (CET)Vzais
Michelles Muttersprache ist eindeutig Italienisch, wenn auch mit typisch schweizerischen (tessiner) Prägung. Gerade das italienishe kennt bis heute extrem viele (alleine in Italien etliche verschedene offiziell als an der Grenze zur eigenständigen Sprache wandelnden Dialektformen anerkannte) phonetische Ausprägungen. Dies ist durch die Geschichte des Landes und somit auch der Sprache bedingt. Daher auch die Gruppierung der Dialekte in Nord- Mittel- und Süditalienisch und Standardsprache. (Seit der italienischen Einheit der florentiner Dialekt) Gerade das Tessiner Italienisch hat wie fast alle norditalienischen Dialekte einen galloromanischen Hintergrund (klingt daher auch manchmal sehr nah am französischen) und daher ist auch der Akzent in Fremdsprachen deutlich anders als bei Florentinern, Römern oder gar Sizilianern oder Venezianern. Die phillologisch-linguistischen Fehler die Michelle ins Deutsche transferiert sind ausserdem zumeist eindeutig itallienischen Ursprungs. Genau gesagt erinere ich mich nur an einen einzgen Fall (bekomme ihn leider nicht mehr zusammen) wo sie etwas aus der Niederländischen Grammatik falsch transferierte.
Darüber hinaus kommt bei ihr der häufige Mischeffekt zum Tragen der gerne bei Sprechern zweier Muttersprachen auftritt, insbesondere wenn diese in entscheidenden phonologischen Punkten stark voneinander abweichen, wie eben die weiche gaumenlastige und vokalbetonte italienische und die sxtrem harte halsige und Konsonanntenlastuge schweizerdeutsche Phonologie.
Der Kommentar mit "Olga aus Kasachstan" ist jedenfalls mit Verlaub Blödsinn und maximal als unwürdig-polemisch anzusehen, da nichts in Ihrem Dialekt auf slawische Phonetik schließen lässt. (Bin u.A. slawischer Muttersprachler) M.f.G. Stefan Heitbrink, Dipl.-Mus. --109.40.215.109 20:46, 27. Jun. 2011 (CEST)
- Das war doch gar nicht abwertend gemeint, bin ich mir sicher.
- Andersrum: wäre "Frau Antje", "Heidi", "Frau Kowalska", "Csardasprinzessin", "Michel", "Helmut" usw. auch "per se" automatisch gleich negativ ?
- (- Das ist doch nicht mit "Ruskispionski", "les boches", "les Fritz", "the Krauts" oder mit "Janusz Radikalinski" usw. vergleichbar).
- Halt eben Olga von der Wolga, ganz harmlos, pars pro toto etc. sozusagen, wie die (dicke) Helga vom Rhein. :-) (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:2A52:A000:A94D:5742:1B42:618A (Diskussion) 22:19, 21. Nov. 2020 (CET))
Bild spiegelverkehrt
BearbeitenKann es sein, dass das Bild spiegelverkehrt ist? Die Tätowierung ist eigentlich am anderen Arm. --93.206.179.195 22:30, 6. Nov. 2010 (CET)
- Stimmt. Das Bild ist spiegelverkehrt. In den Bilddetails (auf das Bild klicken) findet man das seitenrichtige Original, das absichtlich gespiegelt wurde, wohl weil eine nach links schauende Michelle harmonischer in den Artikel passt. Ich habe das Bild korrigiert und die seitenrichtige Version reingestellt. --Raisuli 14:40, 7. Nov. 2010 (CET)
- Als Kombination beider Überlegungen, habe ich das ungespiegelte Bild linksbüdnig eingebunden. Ist es so OK?--BECK's 19:48, 7. Nov. 2010 (CET)
- Nee, wenn es spiegelverkehrt ist ändert das bei der Bildlage Links nichts, zumal Bilder rechts üblicher sind. Da müsste schon mal jemand das WP-Bild spiegeln. --Paule Boonekamp 20:22, 5. Dez. 2010 (CET)
- Warum kann das Originalbild nicht rechts stehen? Das hier ist ja keine Präsentationsseite für Fotomodelle. Wikipedia ist nicht verpflichtet, Frau Hunziker im Hochglanzbroschürenstil zu zeigen. Hitler schaut auf seiner Wikipedia-Seite auch nach rechts. --84.177.36.61 00:17, 31. Mär. 2012 (CEST)
- Welches Bild von Hitler meinst du? Auf dem ersten Bild in seinem Artikel schaut er doch nach vorne in die Kamera. --Jobu0101 (Diskussion) 01:47, 19. Jan. 2022 (CET)
- Warum kann das Originalbild nicht rechts stehen? Das hier ist ja keine Präsentationsseite für Fotomodelle. Wikipedia ist nicht verpflichtet, Frau Hunziker im Hochglanzbroschürenstil zu zeigen. Hitler schaut auf seiner Wikipedia-Seite auch nach rechts. --84.177.36.61 00:17, 31. Mär. 2012 (CEST)
- Nee, wenn es spiegelverkehrt ist ändert das bei der Bildlage Links nichts, zumal Bilder rechts üblicher sind. Da müsste schon mal jemand das WP-Bild spiegeln. --Paule Boonekamp 20:22, 5. Dez. 2010 (CET)
- Als Kombination beider Überlegungen, habe ich das ungespiegelte Bild linksbüdnig eingebunden. Ist es so OK?--BECK's 19:48, 7. Nov. 2010 (CET)
Sekte
BearbeitenIm Abschnitt "Leben" steht, dass sie Mitglied in einer Sekte war.
Im Abschnitt "Privates" steht dann, dass es diese Sekte vermutlich nicht gibt.
Und nun?
93.184.136.21 10:44, 26. Sep. 2018 (CEST)
Rateteam Big Performance - Wer ist der Star im Star?
BearbeitenWarum ist die Mitgliedschaft im Rateteam dieser neuen RTL-Show angeblich irrelevant? [2] „Im Mai 2012 bildete Michelle Hunziker mit Dieter Bohlen und Dana Schweiger die Jury der RTL-Unterhaltungsshow Deutschland_sucht_den_Superstar#DSDS_KidsDeutschland sucht den Superstar – Kids. Im gleichen Jahr war sie mit Bohlen und Thomas Gottschalk die Jury der RTL-Castingshow Das Supertalent.“ steht ja auch im Artikel. --AlexanderdieMaus (Diskussion) 16:07, 29. Aug. 2020 (CEST)
- Das sehe ich genauso. Quelle ist vorhanden; eine Verbesserung des Artikels ist es auch da es eine relativ große mehrfolgige RTL Show ist. Deswegen sind diese Auftritte absolut erwähnenswert bzw. relevant. Also bitte wieder mit rein nehmen. (nicht signierter Beitrag von 46.114.105.35 (Diskussion) 17:16, 29. Aug. 2020 (CEST))
- Die Show ist nicht einmal gestartet und bisher steht auch nicht fest, ob sie es über die Relevanzhürde schafft.--Traeumer (Diskussion) 21:54, 29. Aug. 2020 (CEST)
- Richtig, Ausstrahlung offenbar ab 12. September. Bis dahin mindestens abwarten. --Roger (Diskussion) 22:09, 29. Aug. 2020 (CEST)
- Die Sendung ist aber bereits komplett aufgezeichnet, außerdem steht es bei Motsi Mabuse ebenfalls bereits drin. Das sollte also kein Problem sein.--2003:F1:1F1B:111F:55AF:3B42:2FC4:5DEF 22:13, 29. Aug. 2020 (CEST)
- Abgedreht ist die Sendung schon und die Anzahl der Folgen und die Sendetermine stehen auch schon fest.
- „Trotz Corona wurde die Show zwischen 8. und 18. August in Köln mit Live-Publikum aufgezeichnet - mit einem angepassten Hygienekonzept. Maximal 150 Leute durften ohne Maske im Studio sitzen.“
- „Insgesamt zeigt RTL vier Folgen der Show. Am Samstag, 12. September, wird um 20:15 Uhr die erste Folge ausgestrahlt. Die weiteren Sendetermine sind der 19. und der 26. September. Das Finale ist für den 3. Oktober 2020 geplant.“ Neue RTL-Show "Big Performance - Wer ist der Star im Star?": Das müssen Sie wissen, web.de, 26. August 2020 --AlexanderdieMaus (Diskussion) 00:53, 30. Aug. 2020 (CEST)
- Durch mehrere relevante Mitwirkende (Moderator Daniel Hartwich und Rateteam sowie die auftretenden Promis) ist die Show gemäß Wikipedia:Relevanzkriterien#Serien enzyklopädisch relevant. --AlexanderdieMaus (Diskussion) 00:57, 30. Aug. 2020 (CEST)
- Die Sendung ist aber bereits komplett aufgezeichnet, außerdem steht es bei Motsi Mabuse ebenfalls bereits drin. Das sollte also kein Problem sein.--2003:F1:1F1B:111F:55AF:3B42:2FC4:5DEF 22:13, 29. Aug. 2020 (CEST)
- Richtig, Ausstrahlung offenbar ab 12. September. Bis dahin mindestens abwarten. --Roger (Diskussion) 22:09, 29. Aug. 2020 (CEST)
- Die Show ist nicht einmal gestartet und bisher steht auch nicht fest, ob sie es über die Relevanzhürde schafft.--Traeumer (Diskussion) 21:54, 29. Aug. 2020 (CEST)
Sängerin ?
BearbeitenNur wenige unbekannten Lieder lassen darauf schließen, dass sie eine Sängerin ist ? --95.237.30.107 16:02, 20. Mai 2023 (CEST)
- Immerhin 4 Lieder und ein Album. So kann man Sängerin gelten lassen. Angenommen es sind eigene Lieder, dann sind sie zu Beginn immer unbekannt. --Netpilots ✉ 17:24, 20. Mai 2023 (CEST)