Diskussion:Mittagsfrau
Ist das die "Mittagshexe" von Dvorak? (bei den Wenden gibt es auch eine) Gruß --Reiner Stoppok 23:24, 28. Dez. 2006 (CET)
Zur Frage der Quellen: Dietrich Grau, Das Mittagsgespenst (daemonium meridianum). Untersuchungen über seine Herkunft, Verbreitung und seine Erforschung in der europäischen Volkskunde, Bonn 1966, behandelt auf S. 98-108, Kap. "Der Mittagsdämon auf slawischem Boden", ausführlich die Belege für die Vorstellung der Mittagsfrau, unter anderem auch die im Artikel genannte "Fragepein". Was bei ihm nicht vorkommt, sind die sorbischen Namen und die Angaben über Pferdefuß und Wirbelwind.
"Mittagshexe" ist ein Name, der im Englischen bezeugt ist, und zwar bei Walter Scott, The Lady of the Lake (1810), als "noontide hag": "a tall emaciated gigantic female figure, is supposed in particular to haunt the district of Knoidart", zitiert bei Grau S. 86. Gruß --Ankallim 07:24, 4. Jan. 2007 (CET)
Ein paar Ergähnzungen
Bearbeiten"Přezpoł(d)nica" bedeutet soviel wie "Vormittag-in". "Poludnica" soviel wie "Halbtag-in". Es gibt auch ein damit verwandtes slawische Wort (serbokroatisch) "poluditi" "Wahnsinnig werden". --Noirceuil 13:41, 14. Mär. 2009 (CET)