Diskussion:Mohammed al-Baschir
Letzter Kommentar: vor 5 Tagen von Arminia4ever in Abschnitt Ministerpräsident oder Premierminister?
Name
Bearbeiten@Shark1989z: Die gebräuchliche Bezeichnung ist Mohammed al-Baschir, nicht Muhammad al-Baschir.
Siehe u. A.:
--Arminia4ever (Diskussion) 08:47, 10. Dez. 2024 (CET)
- Spielt keine Rolle, denn die Wikipedia orientiert sich an der grundlegenden Übertragung der Schreibweise aus der arabischen Schrift (محمد ) zur DMG-Schrift Muḥammad, entsprechend vereinfacht zu Muhammad. --Shark1989z (Diskussion) 09:12, 10. Dez. 2024 (CET)
- Mohammed ist zudem eine veraltete deutsche Form, die in den letzten 2 Jahrzehnten immer mehr zu Muhammad, bzw. wenigstens Mohammad abgewandelt wurde. --Shark1989z (Diskussion) 09:15, 10. Dez. 2024 (CET)
- @Shark1989z: Wikipedia hat einen Artikel über Mohammed. Bitte dort diskutieren, falls du die gebräuchliche Schreibweise für "eine veraltete deutsche Form" hälst. --Kolja21 (Diskussion) 02:39, 11. Dez. 2024 (CET)
- Es gibt Menschen, die heißen Muhammad, anderen heißen Mohammad, andere Mohammed und wieder andere Muhammed. Die Lemmaperson wird nun mal im deutschen Mohammed genannt. (Übrigens auch in anderen Sprachen, siehe en:Mohammed al-Bashir) --Arminia4ever (Diskussion) 07:53, 11. Dez. 2024 (CET)
Ministerpräsident oder Premierminister?
BearbeitenUnterschiedliche Titulatur in den Medien. Im Artikel Premierminister. Laut Liste_der_Ministerpräsidenten_Syriens aber als Ministerpräsident zu bezeichnen.. --Mungobohne (Diskussion) 16:08, 14. Dez. 2024 (CET)
- Ich denke, man kann ihn bezeichnen wie man will. Es gibt Quellen, die sagen, dass er Premierminister ist, andere Quellen sagen er sei Ministerpräsident. Ich würde ihn persönlich eher als Premierminister bezeichnen, da ich bei der Artikelerstellung in Quellen diese Bezeichnung als erstes gesehen habe und ihn deshalb auch so im Artikel gennant habe. --Arminia4ever (Diskussion) 09:41, 15. Dez. 2024 (CET)