Diskussion:Moritz von Todesco

Herkunft und Namen

Laut ÖBL-Eintrag zu Hermann Todesco, Moritz' Vater, hieß die Familie ursprünglich nicht Todescu, sondern Hirschl. http://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_T/Todesco_Hermann_1791_1844.xml --Papergirl (Diskussion) 08:29, 28. Feb. 2017 (CET)

Hirschl war nicht der ursprüngliche Familienname, sondern der ursprüngliche jüdische Vorname von Hermann Todesco. "Todesco" ist eine alte sephardische Bezeichnung für einen deutschsprachigen Juden.--Dr. Michael Lorenz (Diskussion) 10:06, 29. Nov. 2024 (CET)

Bei Georg Gaugusch erfährt man jetzt etwas mehr über Hermanns Vater, den aus Preßburg stammenden "Aron Hirschl Todesco (auch Freistadt oder Wellisch)", der österreichische Seidenwaren nach Italien verkaufte (S–T, ab S. 4553). Mir fehlt aktuell die Zeit, um mich eingehender mit der Thematik zu beschäftigen (Hermanns Eintrag im Geburtsbuch ist auch maximal verwirrend), aber ich entferne jedenfalls die strittige Passage mit dem ursprünglichen Familiennamen aus dem Text. Zur Herkunft des Namens Todesco gibt es mehrere Theorien. --Papergirl (Diskussion) 14:22, 29. Nov. 2024 (CET)

Franziska Todesco und Alois Challupetzky

Die 1843 geborene Franziska Todesco wurde von Todesco adoptiert, ihr biologischer Vater war aber der Pianist Berthold Frankel. Bei Todescos Kindern fehlt außerdem der am 30. März 1842 geborene Alois Challupetzky, den Todesco am 29. Juli 1842 amtlich als sein Kind anerkannte. Die Behauptung im Artikel Jetty Treffz, dass Alois "aus einer anderen Beziehung" stammte, ist nicht beweisbar.--Dr. Michael Lorenz (Diskussion) 10:13, 29. Nov. 2024 (CET)

Wenn du Beleg dazu hast bitte einfügen. --K@rl du findest mich auch im Ö..wiki 10:11, 29. Nov. 2024 (CET)

Es gibt offenbar einen Kuratelakt, der von Michael Lorenz dankenswerterweise erforscht wurde (Gaugusch S–T, S. 4568). --Papergirl (Diskussion) 14:26, 29. Nov. 2024 (CET)