Diskussion:Mortgage (England und Wales)

vif und mort verwechselt?

Letzter Kommentar: vor 4 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Die normannische Eroberung Englands hat die so genannte „ältere Satzung“ (englisch gage of land) eingeführt, wobei zwischen zwei Typen, der Totsatzung (englisch living gage, französisch vif-gage) und der Ewigsatzung (englisch dead gage, französisch mort-gage), zu unterscheiden ist

Diesen Satz verstehe ich nicht, müsste es nicht umgekehrt sei, wieso soll Totsatzung "vif" und Ewigkeitssatzung "mort" heißen. --Lisi 222 (Diskussion) 13:08, 19. Aug. 2024 (CEST)Beantworten