Diskussion:Mount-Iglit-Baco-Nationalpark

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Assarhaddon in Abschnitt Lemma

Lemma

Bearbeiten

Stimmt das Lemma? Im Verzeichnis der UNESCO lautet der Name des Parks Mounts Iglit-Baco National Park. Was logisch erscheint, da es sich um zwei Berge handelt. --Mikano 09:18, 23. Feb. 2011 (CET)Beantworten

Ich würde mal sagen da muss die UNESCO eine einheitliche Sprachregelung zu finden, der Artikel basiert auf der Tantative List der UNESCO und da wird er als Mt. Iglit-Baco National Park bezeichnet. --Assarhaddon 10:45, 23. Feb. 2011 (CET)Beantworten

Ob Plural oder nicht, auf jeden Fall fehlt der Bindestrich zwischen Iglit und Baco. --Mikano 16:31, 23. Feb. 2011 (CET)Beantworten

Scusi aber das liegt im Auge des Betrachters, Bindestriche werden nur im Deutschen verwendet um die Bedeutung des Eigennamens nicht zu untergraben oder diesen sogar hervorzuheben, das hat nur was mit der Aussprache zu tun siehe Zeydlers Lexikon aud dem Jahre 1754 und die aktuellen Regelungen zur Rechtschreibreform UNESCO mal hin oder her --Assarhaddon 19:55, 23. Feb. 2011 (CET)Beantworten