Diskussion:Mount Ellsworth
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Ulli Purwin in Abschnitt höchster berg der 'Queen Maud Range'?
höchster berg der 'Queen Maud Range'?
Bearbeiten... diese (seit jahren durchs internet geisternde) fehlinformation ist typisch für übersetzungen aus en_wiki.
es gibt eine offizielle geologische quelle (USGS GNIS) des US-innenministeriums. dort heißt es wörtlich: Ellsworth, Mount... The highest peak, 2,925 m, on the elongated massif between Steagall and Amundsen Glaciers, in the Queen Maud Mountains...
daraus wurde dann (zigfach kopiert): Mount Ellsworth is the highest peak in the Queen Maud Mountains, on the elongated massif between the Steagall and Amundsen Glaciers.
mit anderen worten: aus einem abschnitt zwischen zwei gletschern wurde das ganze gebirge!
kleiner, aber feiner unterschied... gruß, --ulli purwin 03:55, 27. Mai 2008 (CEST)