Diskussion:Naja ashei

deutscher Name

Wo kommt denn der deutsche Name „Riesen-Speikobra“ her? Wenn ich das richtig sehe, hat diese Art ja noch nicht mal einen englischen Namen. Gibt es irgendwelche Quellen, die den deutschen Namen belegen? -- net 13:01, 13. Dez. 2007 (CET)

Der Name stand ja schon mehrfach im Artikel, nur nicht als Lemma. Die Google-Recherche lässt an der Etabliertheit des deutschen Namens gründlich zweifeln, der englische giant spitting cobra scheint auch eher die Schöpfung der Boulevardpresse zu sein. Was sagen die Biologen? Und Bitte um Entschuldigung im Vorraus, falls ich voreilig mit der Lemmaänderung war. Im Zweifelsfall zurücknehmen. - Gancho Kolloquium 19:24, 13. Dez. 2007 (CET)

Ich wäre auch für das Zurücknehmen. Einen englischen Namen gibt es IMO auch nicht, da das „giant“ nur als Adjektiv gemeint ist. Bei Yahoo (AFP) steht ja auch „A new giant species of spitting cobra.“ -- net 20:13, 13. Dez. 2007 (CET)

Für sowas braucht man sich doch nicht entschuldigen, es ist total gerechtfertigt. Aber bitte schreibt nicht nur einen Artikel über eine Schlange, sondern haltet euch an die Wikipedia-Standards. Wir schreiben eine Enzyklopädie. Z.B. Erstbeschreibung, wenn es eine gedruckte Fassung gibt, so bitte diese vorrangig bibliographieren, die online-Fassung läßt sich integrieren. Reihenfolge bitte in allen Artikeln gleich usw. Wenn man mit einem Eintrag nicht einverstanden ist, dann bitte korrigieren, nicht einfach einen Revert und damit gleich alle Änderungen elliminiern. Das sind die einfachen Regeln.--85.178.59.141 11:32, 26. Dez. 2007 (CET)