Diskussion:Neotinea

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Neotinea“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Trivialname

Der Name Keuschorchis (auch Keuschwurz) wird sowohl für die Art Neotinea maculata wie auch für die Gattung Neotinea verwendet. Das war solange kein Problem, wie die Gattung monotypisch war, was sie seit Bateman et al. aber nicht mehr ist. Nun kann es nicht einen Artikel über die Gattung und einen über die Art unter demselben Lemma geben, es ist auch indiskutabel, die Art im Gattungsartikel mit abzuhandeln. Lösungsmöglichkeiten wären:

a) Lemma Keuschorchis für die Art, Neotinea für die Gattung. Wäre konsistent (der Name "Keuschorchis" wurde ja für die Art eingeführt und geprägt und ergibt nur für diese, aufgrund der winzigen Blüten, irgendeinen Sinn)). Der Artikel müsste, als Gattungsartikel, dann aber nach Neotinea verschoben werden.

b) Lemma Neotinea bzw. Neotinea maculata für beide, und "Keuschorchis" als BKL Typ I ("Als Keuschorchis werden bezeichnet", 1., 2.)

Wäre mir im Prinzip egal, sollte aber geklärt werden, möglichst noch vor Anlage des Artartikels.--Meloe (Diskussion) 12:01, 6. Nov. 2015 (CET)

Kretzschmar, H., Eccarius, W. & Dietrich, H. verwenden in der Gattungsbeschreibung in Die Orchideengattungen Anacamptis, Orchis, Neotinea (2007) für die Typusart der Gattung Neotinea maculata den deutschen Trivialnamen "Gefleckte Waldwurz". Orchi (Diskussion) 22:30, 6. Nov. 2015 (CET)

Dann wäre "Waldwurzen" die Bezeichnung für die Gattung Neotinea?

Der Name Keuschorchis (auch Keuschwurz) wird nur für die Art Gefleckte Waldwurz (Neotinea maculata) zu verwenden sein, aber nicht für erweiterte Gattung Neotinea s.l. --BotBln (Diskussion) 02:49, 7. Nov. 2015 (CET)