Diskussion:Neujahrsschreien
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Hilarmont in Abschnitt mitand?
12
Bearbeiten- Wer nach dem Schlag der Mittagsglocke das Neujahrsschreien nicht beendet hat, bekommt keine Gaben mehr.
- Alternativ
- Wer nach dem Schlag der Mittagsglocke das Neujahrsschreien weiter durchführt, bekommt keine Gaben mehr. ! Bikkit ! (Diskussion) 10:48, 1. Jan. 2016 (CET)
- Alternativ gefällt mir besser ;). --Geolina mente et malleo ✎ 11:59, 1. Jan. 2016 (CET)
mitand?
Bearbeitenoder mitnand? – Giftpflanze 23:08, 1. Jan. 2016 (CET)
- So fit bin ich nicht mit den südlichen Dialekten...und im Beleg steht's ohne n, obwohl ich vom Bauch heraus auch Deine Variante vorziehen würde. --Geolina mente et malleo ✎ 00:26, 2. Jan. 2016 (CET)
- Selbst im Allgäu sind die Dialekte sehr unterschiedlich. Die Unterschiede eben von Dorf zu Dorf mal stärker oder geringer. So werden bei Worten mit "en"-Endung doch gerne das "n" ausgelassen oder komplett auf "ia" umgestellt. "mitand" ist also durchaus möglich. Richtige Regeln gibt es da nicht. hilarmont 21:23, 2. Jan. 2016 (CET)
- So fit bin ich nicht mit den südlichen Dialekten...und im Beleg steht's ohne n, obwohl ich vom Bauch heraus auch Deine Variante vorziehen würde. --Geolina mente et malleo ✎ 00:26, 2. Jan. 2016 (CET)