Diskussion:Nikolai Wladimirowitsch Timoféew-Ressowski
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von 87.185.215.128 in Abschnitt Übrigens, russische Version
Schreibweise
BearbeitenNach einer Presse-Info des MDC und auch dem Artikel von Annette Vogt (drittes Link) schrieb sich Timo.... so: Timoféeff-Ressovsky - sollte man dann nicht diese Selbstschreibung nehmen als Lemma (auch wenn es völlig unüblich ist - französischer Akzent auf russ. Namen). Plehn 12:23, 1. Okt 2006 (CEST)
- Nein, im deutschen Sprachraum ist er als solcher bekannt. Es stellt sich vielmehr die Frage, ob und wieviel N.T.-R. von solchen Sachen wie der Aktion T4 oder Menschenversuchen in KZs wusste. Das kann ihm ja bei seiner Stellung und diesem Institut kaum entgangen sein! Und hat er es nun ignoriert oder opponiert oder vorgezogen zu Schweigen oder mitgemacht... MfG URTh (Diskussion) 23:37, 21. Feb. 2016 (CET)
Übrigens, russische Version
BearbeitenDie russische Version ist deutlich ausführlicher. Lesenswert. 87.185.215.128 13:07, 9. Nov. 2021 (CET)