Warum verwendet Ihr auf der deutschsprachigen Seeite nicht den richtigen deutschen Namen "NEUSTADT" ? Wir sagen doch auch ROM und nicht italienisch ROMA oder PRAG und nicht tschechisch PRAHA. Dies hat nichts mit sudentendeutschen Ansichten etc. zu tun. Im Pass meines Freundes steht unter Geburtsort auch Breslau und nicht Wrozlaw! -- Frank Rochlitzer 91.38.51.51 16:16, 31. Dez. 2008 (CET)
- Das ist eine bereits an vielen Stellen viel diskutierte Frage, eine allbefriedigende Lösung wird nie herauskommen. Dafür gibt es aber die diversen Begriffsklärungsseiten und redirects, so dass man die Artikel trotzdem findet siehe Neustadt (nur als Anm. der Pass deines Freundes ist aber sicher kein polnischer, oder ;-) --K@rl 16:28, 31. Dez. 2008 (CET)
- und der Freund ist vermutlich vor 1945 in Breslau und nicht nach 1945 in Wrocław geboren? --Wietek 16:32, 31. Dez. 2008 (CET)