Diskussion:Oberwalderhütte

Oberwalder Hütte vs. Oberwalderhütte

• AV: Schild an der Hütte: Oberwalderhütte und Hüttenfinder:Oberwalder Hütte
• ÖK50: Oberwalderhütte
• google nicht signifikant

Gibts da Regeln, Einzelfall oder ist beides gleichwertig? --Herzi Pinki 00:26, 16. Mär. 2009 (CET)

Wenn man die DAV-Hüttensuchseite aufruft heißt es „Oberwalderhütte“, also in einem Wort geschrieben, genau wie auf deren Homepage. Der Eigentümer, die ÖAV-Sektion Austria schreibt den Namen auch in einem Wort. Es scheinen also eindeutige Mehrheitsverhältnisse vorzuliegen. Ich schließe mich dem an, denn wenn die Hütte nach einem Ort, beispielsweise „Oberwald“ benannt worden wäre, sind zwei Wörten grammatikalisch vorgeschrieben (wie Erfurter Hütte). Sie ist aber nach Franz Oberwalder, dem Geldgeber benannt, also ist die Schreibweise in einem Wort richtig (wie Richterhütte). Schlage also ein Redirect auf Oberwalderhütte vor. Gruß --Schlesinger ^schreib! 08:24, 16. Mär. 2009 (CET)

Ich weiß nicht, wer auf den Vornamen Franz kommt. Auf dem Familiengrabstein im Wiener Zentralfriedhof steht eindeutig Thomas, ich kenne keine Quelle, die den Namen Franz nennt. Im übrigen ist Google bei deutschsprachigen Namen grundsätzlich fragwürdig, weil da oft die angelsächsische Getrennt Schreibung durchschlägt, die zu Schreibungen wie "Ober Laa" (bekanntlich ein Oberkellner, der Laa heißt) führt und sich leider auch bei unseren deutschsprachigen Wikipedia Genies verbreitet. --Cantakukuruz (Diskussion) 17:25, 20. Jul. 2016 (CEST)