Diskussion:Olympionike

Olympiasieger

Warum so wachsweich und nachsichtig mit den ahnungslosen Sport-Kommentatoren? Olympionike ist nichts anderes als Olympiasieger. Das hat nichts mit "streng etymologisch" zu tun. Und umgangssprachlich wird das Wort sowieso nicht benutzt. Ich habe es jedenfalls noch nie irgendwo gehört (außer in den Medien, die sich aber nur mit dem tollen Wort wichtig machen). Man kann daher von mir aus schreiben, in den Medien werde das Wort verbreitet auch mit "Olympiateilnehmer" gleichbedeutend benutzt. Es sollte aber klar werden, dass das ein Fehler ist. Matthias217.233.22.199 15:27, 24. Feb. 2010 (CET)

Völlig richtig festgestellt. Ich habe das Wort gerade wieder in einem Artikel gelesen und es waren natürlich wieder Olympiateilnehmer gemeint und mitnichten Olympioniken. Derselbe Unsinn findet dann Fortsetzung in Verwendung des Begriffes Olympiade für Olympische Spiele. Dabei sollte doch jedem Sportjournalisten der Unterschied geläufig sein. Eine Olympiade ist der Zeitraum zwischen den Olympischen Spielen und die Olympischen Spiele finden zur Feier der Olympiade statt. Thomas (nicht signierter Beitrag von 91.17.174.201 (Diskussion) 16:02, 29. Jun. 2011 (CEST))

gudn tach!

dass es ein fehler sein soll, dafuer habt ihr keine belege angegeben. das gegenteil wird vom duden belegt: [1]. -- seth 23:11, 9. Aug. 2016 (CEST)

Der Duden ist auch nicht mehr das was er mal war:

"Bedeutungsübersicht Olympiade:

- alle vier Jahre stattfindende sportliche Veranstaltung mit Wettkämpfen von Teilnehmenden aus aller Welt

- (selten) Zeitraum von vier Jahren (nach deren jeweiligem Ablauf im antiken Griechenland die Olympischen Spiele gefeiert wurden)

Synonyme zu Olympiade: die [Olympischen] Spiele; (gehoben) Olympia" --199elmaeast (Diskussion) 12:58, 11. Aug. 2016 (CEST)

seth hat's ja schon gesagt, es sind Teilnehmer und nicht Sieger, Belege hat da oben keiner geliefert.--Anaxagoras13 (Diskussion) 22:44, 17. Jul. 2018 (CEST)

Kleiner Hinweis: die Bedeutung von Worten ändert sich zuweilen mit der Zeit, die Bedeutung von Olympiade ist heutzutage nunmal anders als in der Antike.--Anaxagoras13 (Diskussion) 22:47, 17. Jul. 2018 (CEST)

In der Quelle steht eindeutig, dass die Gleichsetzung mit Teilnehmer "umgangssprachlich" ist. Also gehört das auch so in den Artikel und alles andere ist private TF. --Hyperdieter (Diskussion) 17:50, 22. Jul. 2021 (CEST)