Diskussion:Oranges and Lemons
Handlung
BearbeitenGibt es eine Quelle für die Handlung die hier beschrieben wird, d.h. für die Bedeutung? Der Englische Artikel hat den Paragraphen "Origins", erwähnt aber weder die Interpretation, wie sie hier vorliegt, noch eine sichere Aussage. In so fern würde ich die hier vorliegende Version in Frage stellen, die Englische hat nämlich Quellen, wenn auch meiner Meinung nach nicht die Besten. -- 88.152.211.8 11:39, 13. Jun. 2010 (CEST)
Widersprüche und dünne Quellenlage
BearbeitenDer Artikel widerspricht sich selbst. Im Text wird auf den Stadtteil Bow im East End Bezug genommen, in der deutschen Übersetzung, die hier enthalten ist, wird die Kirche Bow aus dem Lied aber als St Mary le Bow interpretiert; das ist eine andere Kirche, in der City. Es scheint in der Tat so zu sein, als ob sich die Historiker nicht ganz sicher sind, welche dieser beiden Kirchen die im Lied genannte Bow ist, aber so, wie es jetzt ist, ist der Artikel selbstwidersprüchlich. Generell ist, laut dem englischen Parallelartikel, die Interpretation des gesamten Lieds deutlich unklarer, als es hier im Artikel dargestellt wird. --SchnitteUK (Diskussion) 19:37, 29. Jan. 2023 (CET)