Diskussion:Päpstliche Schweizergarde/Archiv/2011

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Schofför in Abschnitt Lemma

Flammenschwerter?

Im Artikel ist die Rede von Flammenschwertern. Gibt es die wirklich, oder ist das ein Starwars-geprägter Hoax?Belabiah 00:59, 26. Mai 2011 (CEST)

Eventuell stellst du dir etwas Falsches darunter vor, es handelt sich um Schwertklingen in Flammenform, wie auch auf folgendem Bild zu sehen (http://www.tfp.at/images/schweizegarde_02-big.jpg) und im Artikel (http://de.wikipedia.org/wiki/Flamberge) --Inbasterdable 17:23, 8. Jun. 2011 (CEST)

Lemma

Wäre der offizielle Name Päpstliche Schweizergarde nicht besser? -- Gödeke 21:22, 23. Jul. 2011 (CEST)

Seconde me wäre es auch besser auf Päpstliche Schweizergarde umzubenennen. Schweizergarde ist zu ungenau wenn man sieht wie viel Söldnerdienste die Schweizer tätig waren, verliert man leicht die Übersicht. (nicht signierter Beitrag von 212.77.31.253 (Diskussion) 11:34, 20. Dez. 2012 (CET))

Lemma

Wäre der offizielle Name Päpstliche Schweizergarde nicht besser? -- Gödeke 21:22, 23. Jul. 2011 (CEST)

Seconde me wäre es auch besser auf Päpstliche Schweizergarde umzubenennen. Schweizergarde ist zu ungenau wenn man sieht wie viel Söldnerdienste die Schweizer tätig waren, verliert man leicht die Übersicht. (nicht signierter Beitrag von 212.77.31.253 (Diskussion) 11:34, 20. Dez. 2012 (CET))

Wenn keine Einwände kommen, kann ich ja verschieben. -- Gödeke 12:51, 21. Feb. 2013 (CET)
Die Adresse der Internetseite heisst zwar kurz «schweizergarde.va» - auf der Seite selber wird man aber von der «Päpstlichen Schweizergarde» begrüsst. Dies würde für eine Verschiebung sprechen. Es gibt in der Wikipedia noch den Artikel Gardes suisses (Frankreich), in dessen Einleitungssatz ebenfalls «Schweizergarde» steht - die Kurzform wird dann aber genauer erklärt (leider aber nicht auf die Päpstliche Schweizergarde verwiesen). Auf diesen Artikel (Regiment der Schweizer und Graubündner Garden) wird hier (Päpstliche Schweizergarde) ja auch hingewiesen. Weiter existiert eine Weiterleitung von «Schweizer Garde» nach «Schweizergarde». Wer heute von Schweizergarde spricht oder schreibt, meint normalerweise diejenige im Vatikan. In der de-Wiki wird nur vier(4)-mal nach «Päpstliche Schweizergarde» verlinkt. Hingegen ist «Schweizergarde» über 100-mal verlinkt. Ein Verschieben des Lemmas würde zu vielen unnötigen "Umwegen" (Weiterleitungen) führen. Der offizielle (richtige) Name steht ja oben in der Einleitung des Artikels. Diese Verschiebung ist mM nicht sinnvoll oder nötig. Gruss --Schofför (Diskussion) 11:32, 22. Feb. 2013 (CET)