da das pensionat nichts mit pension zu tun hat lösche ich die weiterleitung, da es ja irgendwer für sinnvoll hielt, meine vermerkung von pensionat unter der pensions-begriffsklärung zu löschen. leider sind daher sowohl mein versuch eines eigenen artikels als auch wenigstens die erwähnung in einer begriffsklärung gleicher wortfamilie gescheitert. warum ist mir unbegreiflich. pensionat ist schließlich kein geläufiger begriff und die wikipedia sollte es ermöglichen ihn den menschen zu erklären. ich verstehe auch nicht warum nicht eine kurze ein-satz-erklärung unter der pension-begriffsklärung stehen kann, bei anderen begriffklärungen ist es ja auch so, dass die aufgeführten wörter nicht unbedingt exakt gleich sein müssen. auf jeden fall lösche ich jetzt diese völlig sinnlos gewordene weiterleitung.(Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 87.175.71.149 (Diskussion • Beiträge) 0:56, 19. Feb 2008) Petar Marjanovic 00:57, 19. Feb. 2008 (CET)
Die Weiterleitung von Pensionat zu Pension ist ziemlich unsinnig. Allenfalls zur Schülerpension, verzeichnet unter Pension (Tourismus), ergeben sich inhaltliche Zusammenhänge, aber dennoch bestehen zwischen einfachen Schülerpensionen und pädagogisch ambitionierten Pensionaten große Unterschiede. Das Pensionat ist bildungs- und auch literaturgeschichtlich (vgl. z. B. Der Trotzkopf) von so großer Bedeutung, daß es unbedingt einen eigenen Artikel bekommen sollte. 87.123.206.119 14:51, 14. Mai 2009 (CEST) PS: Da es den Artikel Mädchenpensionat schon gibt, habe ich die Weiterleitung dahin geändert, was deutlich sinnvoller ist. Allerdings gab es auch Jungeninternate, die als Pensionat bezeichnet wurden. 87.123.206.119 14:55, 14. Mai 2009 (CEST)