Diskussion:Peschiera Maraglio
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von -jkb- in Abschnitt Infobox
Infobox
BearbeitenNach zig Versuchen, die Infobox doch zum Laufen zu bringen, gebe ich auf - die Beschreibung Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien (wie auch die DS) sind aus meiner Sicht sehr schlecht für jemanden, der italienisch nicht spricht. Man erfährt nur, dass die deutsche Infobox italienisch gehalten wird, damit man Zusammenhänge zu der italienischen Vorlage findet, was nicht funktioniert: man muss, um die Einwohner zum Laufen zu bringen, den parameter "istat" ermitteln. Wie, das steht da nicht. Abschreiben aus der italienische Infobox kann ich auch nicht, weil, s. it:Peschiera Maraglio, dies da nicht steht. Somit bekomme ich nur Fehlermeldungen und Frust. -jkb- 19:48, 4. Jul. 2016 (CEST)
- Ja, das Problem ist mir bekannt. Ich hätte das auch gerne geändert. „Aber“, es ist viel, viel Arbeit. Die Vorlage muss um die deutschen Parameter erweitert werden, dann muss jemand (lückenlos) alle Gemeinden (es sind über 8100) an die neuen Parameter anpassen, und dann können die alten italienischen Parameter gelöscht werden. Wenn man dafür einen Bot-Betreiber finden würde, dann würde ich sagen, versuchen wir es. Noch ein „aber“. Dieses Dorf ist ein Gemeindeteil von Monte Isola, die Infobox Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien ist hier falsch.Hier wird die Vorlage:Infobox Fraktion in Italien verwendet. „Aber“ (nochmal aber), es gibt es da auch das gleiche Problem der Sprache. -- Clemens Franz (Diskussion) 20:24, 4. Jul. 2016 (CEST)
- Hi. Ohne Bot kannst du es vergessen, klar. Ach ja, ich verscuhe es mit der anderen Vorlage, so etwas habe ich schon vermutet. Immerhin, sie hat ja den Parameter "|abitanti = ", somit müsste es gehen (na ja, ich kenne ein wenig spanisch, und da kommt man einigermaßen mit...). Danke erst einmal für die schnelle Rückmeldung! Gruß -jkb- 20:29, 4. Jul. 2016 (CEST)
- Hi, da war ich wahrscheinlich schneller. Aber Du kannst die Vorlage ja noch erweitert. -- Clemens Franz (Diskussion) 20:36, 4. Jul. 2016 (CEST)
- he he, ja, bei ersten Mal war ich langsam... Vielen Dank! -jkb- 20:43, 4. Jul. 2016 (CEST)
- Hi, da war ich wahrscheinlich schneller. Aber Du kannst die Vorlage ja noch erweitert. -- Clemens Franz (Diskussion) 20:36, 4. Jul. 2016 (CEST)
- Hi. Ohne Bot kannst du es vergessen, klar. Ach ja, ich verscuhe es mit der anderen Vorlage, so etwas habe ich schon vermutet. Immerhin, sie hat ja den Parameter "|abitanti = ", somit müsste es gehen (na ja, ich kenne ein wenig spanisch, und da kommt man einigermaßen mit...). Danke erst einmal für die schnelle Rückmeldung! Gruß -jkb- 20:29, 4. Jul. 2016 (CEST)