Diskussion:Peter Anton von Clapis

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Eddi Bühler in Abschnitt Name eines humanistischen Gelehrten

Name eines humanistischen Gelehrten

Bearbeiten

Warum deutscht man einen lateinischen Namen eines humanistischen Gelehrten ein? Mögen ihn die weniger gelehrten Zeitgenossen auch so genannt haben. Was schwerer wiegt: im heutigen deutschsprachigen Schrifttum wird diese Person einhellig Petrus Antonius de Clapi genannt. Manche laufen hier Gefahr, zum Eigenbrötler zu werden und das ohne Not.--Eddi Bühler (Diskussion) 12:05, 12. Nov. 2016 (CET)Beantworten