Diskussion:Pfarrkirche Kainach bei Voitsberg

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Liuthalas in Abschnitt Dachgräten oder Dachgrate?

Review/35.SW/Sektion2: 01.–31. September 2021

Bearbeiten

Diese Pfarrkirche hat eine Geschichte die bis in das 13. Jahrhundert zurück reicht und war von größerer Bedeutung für das obere Kainachtal. Der Geschichtsteil ist soweit fertig, ein paar kleinere Ergänzungen und Umformulierungen sind noch möglich. Ich sitze gerade an der Architektur und es ist auch ein Abschnitt über die Pfarre bzw. den Pfarrsprengel angedacht. Über Feedback und über Hinweise auf Schreibfehler etc. würde ich mich sehr freuen. --Liuthalas (Diskussion) 08:00, 18. Sep. 2021 (CEST)Beantworten

Sehr interessanter Artikel, zu dem ich als Norddeutsche außer ein paar Links inhaltlich nicht viel beitragen kann. Ich nehme mich daher der Kommata etc. an, habe aber zusätzlich eine Frage: Die "Taufe eines Architectorista" wird sich doch wohl auf dessen Kind beziehen, oder?
Außerdem fällt mir auf, dass der Abschnitt Innenarchitektur weitgehend eine wörtliche Entsprechung der Einleitung des übergeordneten Abschnitts ist. Auch die 2004 aufgefundenen Malereien waren im geschichtlichen Abschnitt schon erwähnt. Die doppelten Links habe ich schon beseitigt, zu entscheiden, was wo stehen soll, überlasse ich Dir.
Zu der Inschrift: Es wird nicht ganz klar, ob der deutsche Text da auch steht (was ich nicht annehme). Ich würde vorschlagen, die Übersetzung in Klammern zu stellen und auf die Zentrierung zu verzichten.
Gruß --Agnete (Diskussion) 09:49, 22. Sep. 2021 (CEST)Beantworten
Hallo Agnete, vielen Dank für Deine Ausbesserungen am Artikel und auch für Deine Anmerkungen. Zu deinen Fragen: es wurde natürlich das Kind (eine Maria Franscisca Elisabetha) getauft und der Architectorista wird dort als Beruf des Vaters genannt. Ich habe die Dopplungen im Architekturteil jetzt gelöscht. In der Einleltung des übergeordneten Abschnittes findet man jetzt nur mehr die Aussagen zum Grundriss und die Ähnlichkeit zur Filialkirche von Sankt Blasen. Zu der Inschrift: soweit ich es aus meiner Literatur rauslesen kann ist das die wörtliche Wiedergabe die dort genauso steht (also Latein und Deutsch) und keine Übersetzung. Ich habe aber sowieso geplant entweder morgen oder Samstag mal die Kirche zu besuchen um mehr Bilder zu machen, da werde ich mir die Inschrift mal genauer anschauen. LG --Liuthalas (Diskussion) 19:04, 23. Sep. 2021 (CEST)Beantworten

Review 2. November 2021 - 10. Jänner 2022

Bearbeiten

Die Pfarrkirche Kainach bei Voitsberg, oft auch einfach Pfarrkirche Kainach genannt, ist die denkmalgeschützte römisch-katholische Pfarrkirche der in der Gemeinde Kainach bei Voitsberg in der Weststeiermark gelegenen Pfarre Kainach. Die dem heiligen Georg gewidmete Kirche gehört zum Seelsorgeraum Voitsberg in der Diözese Graz-Seckau. Die Ursprünge der Kirche dürften bis auf des 11. Jahrhundert zurückreichen, als sie als Filiale der Mutterpfarre Piber und des Stiftes St. Lambrecht errichtet wurde. Eine erste urkundliche Erwähnung erfolgte allerdings erst im Jahr 1245, in einer Auflistung der Filialen von Piber. Das Patrozinium des heiligen Georg lässt aber auch auf eine frühe Kirchengründung schließen. Im Laufe des 14. Jahrhunderts entwickelte sich Kainach zu einer eigenständigen Pfarre und der erste Pfarrer scheint 1413 erstmals urkundlich auf. Am Übergang vom 15. in das 16. Jahrhundert kam es zu einen Kirchenbrand, dessen genaues Ausmaß jedoch unbekannt sind. Im Laufe des 16. Jahrhunderts wurde die Kirche aber aus- und umgebaut, ob im Zuge des Brandes ist nicht klar. Zwischen 1722 und 1725 wurde die bisherige Kirche durch einen Neubau, unter Einbeziehung von Resten des Vorgängerbaues ersetzt. Nur der alte Kirchturm blieb erhalten. Der Neubau wurde im Mai 1729 geweiht. Im Zuge der josephinischen Reformen wurde das Stift St. Lambrecht, dem die Kirche bis dahin inkorporiert war, 1786 aufgelöst. Auch nach der Wiederherstellung des Stiftes im Jahr 1802 kam die Kirche nicht mehr unter dessen Schirmherrschaft. Seit 1812 stellt die Diözese Graz-Seckau die Pfarrer in Kainach und seit 1973 wir die Pfarre von den Kreuzschwestern mitbetreut.

Hier ist mein Beitrag zum letzten Schreibwettbewerb. Ich würde den Artikel über die Pfarrkirche gerne für eine Auszeichnung vorschlagen, nachdem zuletzt bereits der Artikel über die dazugehörige Filialkirche St. Radegund am heiligen Wasser ausgezeichnet wurde. Davor möchte ich aber noch mögliche Unklarheiten und Schwächen ausbügeln. Ein Ausbau des Abschnitt über die Ausstattung ist in den kommenden Wochen geplant. -- Liuthalas (Diskussion) 17:26, 2. Nov. 2021 (CET)Beantworten

Da keine Rückmeldungen jetzt archiviert. --Liuthalas (Diskussion) 10:29, 10. Jan. 2022 (CET)Beantworten

KALP-Kandidatur Januar 2022 (Ergebnis: exzellent)

Bearbeiten

Die Pfarrkirche Kainach bei Voitsberg, oft auch einfach Pfarrkirche Kainach genannt, ist die denkmalgeschützte römisch-katholische Pfarrkirche der in der Gemeinde Kainach bei Voitsberg in der Weststeiermark gelegenen Pfarre Kainach. Die dem heiligen Georg gewidmete Kirche gehört zum Seelsorgeraum Voitsberg in der Diözese Graz-Seckau. Die Ursprünge der Kirche dürften bis auf das 11. Jahrhundert zurückreichen, als sie als Filiale der Mutterpfarre Piber und des Stiftes St. Lambrecht errichtet wurde. Eine erste urkundliche Erwähnung erfolgte allerdings erst im Jahr 1245 in einer Auflistung der Filialen von Piber. Im Laufe des 14. Jahrhunderts entwickelte sich Kainach zu einer eigenständigen Pfarre. Am Übergang vom 15. in das 16. Jahrhundert kam es zu einem Kirchenbrand, dessen genaues Ausmaß jedoch unbekannt ist. Im Laufe des 16. Jahrhunderts wurde die Kirche aus- und umgebaut, ob im Zuge des Brandes, ist nicht klar. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde die bisherige Kirche durch einen Neubau, unter Einbeziehung von Resten des Vorgängerbaues, ersetzt. Nur der alte Kirchturm blieb erhalten. Im Zuge der josephinischen Reformen wurde das Stift St. Lambrecht, dem die Kirche bis dahin inkorporiert war, 1786 aufgelöst. Seit 1812 stellt die Diözese Graz-Seckau die Pfarrer in Kainach und seit 1973 wird die Pfarre von den Kreuzschwestern mitbetreut.

Mein Beitrag vom letzten Schreibwettbewerb den ich in den letzten Wochen nochmals überarbeitet habe. Jetzt bin ich der Meinung er ist bereit für eine Kandidatur. Über Feedback aber auch über Kritik würde ich mich sehr freuen. --Liuthalas (Diskussion) 10:34, 10. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Vielen Dank für die bisherigen Voten. --Liuthalas (Diskussion) 11:31, 14. Jan. 2022 (CET)Beantworten
Vielen Dank an alle die bisher abestimm haben. --Liuthalas (Diskussion) 14:56, 18. Jan. 2022 (CET)Beantworten
Mit 6x Exzellent ist der Artikel in dieser Version einstimmig als exzellent gewählt.
Herzlichen Glückwunsch! Übertragen von KALP durch --Krib (Diskussion) 12:13, 30. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Dachgräten oder Dachgrate?

Bearbeiten

Laut Duden ist "Gräten" der Plural von "Gräte"; letzeres hat die Bedeutung "Kleiner Knochen des Fisches". Nur das Wort "Grat", das mit "Gräte" eng verwandt ist, hat auch die bautechnische Bedeutung "Teil am Dach", wie es offensichtlich hier gebraucht wird. Der Plural von "Grat" ist "Grate". Es ist nicht auszuschließen, das "Gräten" als Plural von "Grat" einen Austriazismus oder eine süddeutsche Form darstellt. Vgl. auch https://www.duden.de/suchen/dudenonline/Grat . Ohne diese Feinheit gleich zu korrigieren überlasse ich dem Autor des Artikels, nach nochmaliger Konsultation des Dudens oder anderer Quellen, über die Änderung zu entscheiden. --Hll001 (Diskussion) 22:09, 23. Apr. 2022 (CEST)Beantworten

Sehr aufmerksam. Aber mach doch nicht solch einen „Fall“ draus. Ich habe jetzt die „Gräten“ in „Grate“ geändert, ohne weitere Diskussion und Konsultation. Viele Grüße -- Lothar Spurzem (Diskussion) 22:28, 23. Apr. 2022 (CEST)Beantworten
Danke für den Hinweis und für das Ausbessern. Da ist mir scheinbar ein sprachlicher Ausrutscher passiert. LG --Liuthalas (Diskussion) 01:37, 24. Apr. 2022 (CEST)Beantworten