Diskussion:Pick n Pay

Nachfragen

Im Artikel steht: „Wegen einer zu dieser Zeit in Südafrika grassierenden Rezession investierte Pick n Pay ab 1984 in Australien. Doch waren die Märkte, die sich in den Bundesstaaten Queensland und New South Wales befanden, nicht zu halten. Die Pick n Pay-Märkte konnten sich in der sich stark verändernden Einzelhandelslandschaft nicht behaupten und wurden von Konkurrenten aufgekauft. Die letzten 20 Fresco-Märkte gingen 2001 verloren.<ref name="Fick" />“

• In der Quelle steht nichts davon, dass sich das Unternehmen 2001 aus Australien zurückgezogen hat. Vielmehr hat es seine Aktivitäten verstärkt (vgl. Fick, S. 133)
• Die „Rezession“ müsste noch erläutert werden, am besten auch mit Beleg, dass sie Anlass zur Expansion war.
• Das Unternehmen schrieb sich lange (vermutlich bis zum Rebranding 2007) Pick ’n Pay, also mit Apostroph. Auch das wäre eine (kleine) Erwähnung wert. --Vanellus (Diskussion) 10:06, 14. Jul. 2019 (CEST)

Danke für diese Anregungen. Ich werde dem nachgehen. Ich glaube, die korrekte Schreibweise war früher Pick’n Pay. ※Lantus 10:15, 14. Jul. 2019 (CEST)

Nach [1] wurde 2007 das Apostroph weggelassen, von neuem Leerzeichen steht da nichts. Das alte Logo hatte schmale Felder links und rechts vom ’n, so dass man sich leicht täuschen kann, Fick schreibt aber auch Pick ’n Pay. --Vanellus (Diskussion) 10:51, 14. Jul. 2019 (CEST)

Das Unternehmen schreibt nichts von einer Rezesession in Südafrika (obwohl es sie schon gab, aber wohl eher wenig den Einzelhandel betreffend). Vielmehr wurden 1984 sogar Anteile eines südafrikanischen Konkurrenten gekauft, wie die Quelle verrät. --Vanellus (Diskussion) 16:48, 14. Jul. 2019 (CEST)

Tja, dann bin ich im Moment auch ratlos und kann mich die nächsten zwei Wochen auch nicht wirklich darum kümmern. Meine Quellen habe ich angegeben — Feel free … Danke. ※Lantus 08:13, 15. Jul. 2019 (CEST)