Diskussion:Pierre-François Hugues d’Hancarville

Der Artikel „Pierre-François Hugues d’Hancarville“ wurde im Januar 2013 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 12.02.2013; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Bildbeschreibung

In der Bildbeschreibung war ursprünglich zu lesen:

• […] heute im der Towneley Hall Art Gallery and Museum.

„Im“ bezieht sich auf Museum („in der Galerie“, aber „in dem (=im) Museum“). Wenn man nur vom Museum schreibt, wäre das imho korrekt („Das Bild hängt im Soundso-Museum“). Bei einer Galerie wäre dann „in der“ korrekt („Das Bild hängt in der Soundso-Galerie“). „im der“ klang ziemlich schräg. Nun haben wir es hier mit einer Institution zu tun, die sowohl Museum als auch Galerie ist. Nach meinem Sprachgefühl ist das letztgenannte ausschlaggebend dafür, welche Präposition/welcher Artikel verwendet wird; ich änderte es deshalb zu:

• „heute im Towneley Hall Art Gallery and Museum.“

Wenig später wurde es dann geändert zu:

• „heute in der Towneley Hall Art Gallery and Museum.“

Nach meinem Sprachgefühl wäre das nur korrekt, wenn die Institution „Towneley Hall Art Museum and Gallery“ hieße. Aber Gefühle können täuschen ;-) Also: Meinungen? Gruß --Schniggendiller Diskussion 20:40, 9. Feb. 2013 (CET)

Ich teile dein Gefühl. Wenn das NICHT ein Komplettname ist, dann können wir eigentlich überhaupt keine Präposition mit Artikel davorsetzen, weil der für Maskulinum und Femininum unterschiedlich lauten müsste. --Xocolatl (Diskussion) 13:36, 10. Feb. 2013 (CET)