Diskussion:Rübezahl – der Herr der Berge
Rübezahl, tschechisch Rýbrcoul (Krakonoš)
Meiner Meinung nach besteht die Sage von Rübezahl irrtümlich augfrund des Namens eines Berggeistes, der angeblich das Riesengebirge (Tschechische Republik) beherschen sollte. Dieses Riesengebirge ist ein Gelände mit "unzähligen rips" (aus dem indoeuropäischen rip = u. a. auch Berg, Bergrücken, siehe EN Wiki-Miraceti)". Aus dieser ursprünglichen "ripunzahl" ist höchstwahrscheinlich der Name des Berggeistes "Rübenzahl, später Rübezahl" enstanden. Trotzdem werden wir die Märchen über Rübezahl auch weiterhin gerne haben.
Dle mého názoru se pověst o Rýbrcoulovi zakládá mylně na pojmenování ducha hor Krkonoš v České Republice. Krkonoše jsou území s "nespočetnými ripy" (z indoevropského rip = také kopec, horský hřbet, viz EN Wiki-Miraceti). Z tohoto "nespočtu ripů" z původního "ripunzahl" vznikl s nejvyšší pravděpodobností název ducha hor "Rübenzahl, později Rübezahl, neboli Rýbrcoul". Přesto budeme pohádky o Rýbrcoulovi (Krakonošovi) mít rádi i nadále. --Klubera 10:45, 6. Jan. 2010 (CET)
- Diese Info ist zwar interessant, aber hier deplaziert. Es geht hier nur um den Film. Zu Rübezahl selbst gibt es eine eigene Seite, wo man das eventuell einbauen kann. Siehe hier: Rübezahl Saturnknight 03:58, 1. Mär. 2010 (CET)
- OK, schon längst geschehen --Klubera 12:29, 5. Mär. 2010 (CET)
Der Link auf Bettina Braun in der Besetzungsliste kann nicht richtig sein, da diese lt. Wikipediaartikel 1969 geboren wurde und der Film von 1957 ist. Also entweder ist der Name "Bettina Braun" für die Rolle der "Anne" falsch oder es handelt sich um eine Darstellerin gleichen Namens, die aber mit der Bettina Braun aus dem verlinkten Artikel nichts zu tun hat Erfurter63 17:49, 12. Aug. 2011 (CEST)
- Bei IMD gibt es zwei Bettina Brauns und Bettina Braun II ist dort verlinkt. Ich nehme den Link auf Bettina Braun (* 1969) also mal raus Erfurter63 17:52, 12. Aug. 2011 (CEST)
Drehort
BearbeitenGibt es Informationen darüber, wie es möglich war, dass relativ kurze Zeit nach dem Krieg und nach der Vertreibung der Deutschen im Riesengebirge von westdeutscher Seite ein Film gedreht werden konnte? --Ingo T. (Diskussion) 10:18, 9. Mär. 2022 (CET)