Diskussion:Rainer Schuwirth

Letzter Kommentar: vor 11 Monaten von Güwy in Abschnitt Erste Verwendungen

Übersetzungspatzer

Bearbeiten

Ts hab bei Military Policy immer Military Police gelesen, daher die Feldjäger ;) --GrummelJS 16:44, 23. Sep. 2007 (CEST)Beantworten

Hab' ich mir schon gedacht! Die übrigen Bezeichnungen habe ich an die Fachbegriffe angepasst, die wörtliche Übersetzung trifft meist nicht genau, was bei uns gemeint ist. Es wäre natürlich ideal, wenn es auch einen deutschen Lebenslauf im Netz gäbe, aber da tun wir uns ja irgendwie schwer. Gruß, --KuK 17:42, 23. Sep. 2007 (CEST)Beantworten
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 15:31, 6. Jan. 2016 (CET)Beantworten

Erste Verwendungen

Bearbeiten

Welche Verwendung hatte er wo nach der OffzAusbildung? Welche Batterie hat er vor dem GenstLehrgang geführt? --Güwy (Diskussion) 12:35, 21. Feb. 2024 (CET)Beantworten