Diskussion:Ralph Wolf und Sam Sheepdog

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von 2003:CE:BF13:20DB:6538:ED28:EFB6:F8A in Abschnitt Vergleich zum Kojoten

Vergleich zum Kojoten

Bearbeiten

Der Artikel scheint gedankenlos vom englischsprachigen Artikel abgeschrieben worden zu sein. Die Sache mit dem Oberschicht-Akzent des Kojoten ist m.E. unzutreffend, da dieser nur in einem einzigen Film - mit Bugs Bunny anstelle des Road Runners als Gegner - hörbar spricht und ansonsten ausschließlich über Schilder (mit dem Zuschauer) kommuniziert. Selbst anderenfalls wäre der Hinweis mit dem Akzent verwirrend, da deutsche Synchronfassungen solche Merkmale meistens nicht übernehmen. --2003:CE:BF13:20DB:6538:ED28:EFB6:F8A 17:59, 3. Okt. 2022 (CEST)Beantworten