Diskussion:Rathaus Hemelingen

Geschraubter Sprachstil

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

"Das wuchtige Portalrisalit betont das verputzte Bauwerk und der renaissancierende Schweifgiebel überhöhte das pfannengedeckte Krüppelwalmdach." Kann das mal bitte jemand in Normaldeutsch übersetzen? --House1630 (Diskussion) 23:44, 29. Apr. 2013 (CEST)Beantworten

Texteile stammen offentsichtlich aus der Liste des Denkmalpflegers; die schreiben wohl so. Man könnte den Text auch einfacher gestalten.--Roland Kutzki (Diskussion) 19:54, 30. Apr. 2013 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen