Diskussion:Rigid Buoyant Boat

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Awistreich in Abschnitt Lemma

Lemma

Bearbeiten

Ich habe zunächst das Lemma mit dem englischen Begriff angelegt, da es noch keinen deutschen einheitlichen Begriff gibt. Eine direkte Übersetzung macht m.E. keinen rechten Sinn (Festrumpfauftriebsboot). Die DGzRS nennt es "Vollkunststoffboot". Aber vllt. wäre auch "Leichtkunststoffboot" ein passender Begriff. --Awistreich (Diskussion) 07:18, 26. Feb. 2020 (CET)Beantworten