Seit wann ist Jacaranda Dalbergia Nigra??? (nicht signierter Beitrag von 176.2.66.98 (Diskussion) 22:45, 16. Dez. 2024 (CET))
Habitus der Art
BearbeitenAuf meiner Benutzerseite kam die Forderung nach genauerer Beschreibung der Blätter, Blüten, Früchte etc. Ich habe unter Beschreibung nur zwei kurze Sätze zu den Blätern und den Früchten, weil die Quelle dafür auf Portugiesisch ist. Hat jemand eine englische oder deutsche Quelle für mich? Oder würde jemand, der Portugiesisch spricht, diesen Teil bitte ergänzen? Danke für eure Hilfe M.Flaig (Diskussion) 13:11, 20. Jan. 2014 (CET)
- Wenn ich den portugiesischen text habe, von Dir bekomme, kann ich daraus das wichtigste entnehmen, ohne portugiesisch zu können. das geht da ich Übung darin habe, lateinische und spanischsprachige Beschreibungen zu lesen. --BotBln (Diskussion) 15:07, 20. Jan. 2014 (CET)
- Mit diesem Link http://www.abrates.org.br/revista/artigos/2000/v22n1/artigo10.pdf solltest du direkt zum Artikel als PDF gelangen. Viel Erfolg beim Übersetzen. M.Flaig (Diskussion) 11:27, 21. Jan. 2014 (CET)
- Wie der Titel schon sagt: Fruits, seeds and seedlings morphology, da werden diese drei Merkmale auf genaueste besprochen und die Unterschiede beider Arten in diesen Merkmalen herausgearbeitet. Viel zu abgehoben dieser portugiesische Text. Wir brauchen hier ja nur jeweils einen Satz zu Frucht und Samen und dazu müsste man sich durch Absätze von portugiesischen Text arbeiten. Ich find das geht für diesen Zweck hier zu weit. Und dann würden wir ja noch immer nicht wissen wie Laubblätter, Blütenstände und Blüten aussehen. Es gibt schon noch Quellen, die mit weniger Zeitaufwand, kurz und knapp alle wichtigen Merkmale beschreiben. Also da steht mein Zeitaufwand für die Auswertung dieser Quelle in keinem Verhältnis zum Nutzen für den Artikel. --BotBln (Diskussion) 01:55, 23. Jan. 2014 (CET)
- Mit diesem Link http://www.abrates.org.br/revista/artigos/2000/v22n1/artigo10.pdf solltest du direkt zum Artikel als PDF gelangen. Viel Erfolg beim Übersetzen. M.Flaig (Diskussion) 11:27, 21. Jan. 2014 (CET)
Fotos
Bearbeiten- Da hier ja nun gerade die äußerliche Beschreibung der Pflanze ergänzt wird, hätte ich auch gerne Bilder zu Blüten und Früchten. Gefunden habe ich da z.B. dieses http://www.flickr.com/photos/mercadanteweb/5149231654/in/set-72157625318877144/
- Ich finde aber keine E-mail-adresse oder ähnliches vom Urheber und kann deshalb die Lizenzfrage nicht klären. Hat jemand einen Flickr-account und kann ihn fragen? (nicht signierter Beitrag von M.Flaig (Diskussion | Beiträge) 12:53, 21. Jan. 2014 (CET))