Lieber Autor, ich habe einen Link zu den Ranen gesetzt und aus der germ. "Rugierburg" die slaw. "Rujanenburg" gemacht. Im 9. Jhrt. gab's da keine Rugier mehr, und -gard, -grad, -hrad, -gorod; wie auch immer, ist in Mitteleuropa eher slawischer Herkunft. --Lazare 17:45, 3. Apr. 2008 (CEST)
hmm, ist das jetzt eine vermutung oder "irgendwie" belegbar ?? (nicht signierter Beitrag von 85.178.157.173 (Diskussion) 17:05, 9. Mär. 2013 (CET))