Diskussion:S-Zug Antwerpen

Letzter Kommentar: vor 25 Tagen von DovaModaal in Abschnitt S-Bahn oder S-Zug

S-Bahn oder S-Zug

Bearbeiten

Hallo, was soll die Änderung auf S-Zug, die lediglich eine mögliche Übersetzung auf der Webseite der SNCB/NMBS darstellt. Es gibt kein S-Zug! In Deutschland und der Schweiz, die bekanntlich mehrsprachig ist gibt es ausschließlich die S-Bahn. --Magicman0361 (Diskussion) 14:11, 24. Nov. 2024 (CET)Beantworten

S-Zug ist eine Zuggattung in Belgien.
Nach der Definition auf Wikipedia handelt es sich nicht um eine S-Bahn:
S-Bahn: eine Bezeichnung für eine [...] Eisenbahn...
Eisenbahn: ein schienengebundenes Verkehrssystem für ...
Aber hier geht es nicht um ein separates Verkehrssystem oder ein Unternehmen, sondern um eine Ansammlung von Zügen einer bestimmten Zuggattung, die zwischen anderen Zuggattungen verkehren.
Einige Nahverkehrszüge werden L-Zug (Lokal) genannt, Einige Nahverkehrszüge werden S-Zug genannt, mit der gleichen Baureihe auf derselben Bahnstrecke.
Wir sagen auch nicht: die L-Bahn oder die IC-Bahn.
Auch nach der Definition auf Wikipedia: "S-Bahnen heben sich meist durch eine höhere spezifische Verkehrsleistung vom sonstigen Regionalverkehr ab:"
Auch das ist hier nicht der Fall --DovaModaal (Diskussion) 17:47, 24. Nov. 2024 (CET)Beantworten