Diskussion:Saša Stanišić

Nationalität / Herkunft

Um seine Geschichten besser zu verstehen, wäre es sinnvoll zu erwähnen welcher Nationalität er ist. Serbe oder Kroate oder beides oder nichts von beiden. Gerade in solch schwierigen Konstellationen hilft es, den Background zu kennen. Ein Afroamerikaner schreibt nun mal anders über die Probleme in den USA als ein US-Bürger italienischer, deutscher, irischer oder polnischer Herkunft. Ein Katholik aus Belfast schreibt auch anders als ein Protestant...Die Menschen sind halt nicht alle gleich und Herkunft und Religion hat sehr wohl was mit Auffassung von Geschichte zu tun. Natürlich ist S.St. Bosnier, aber auch Ivo Andric war Bosnier und trotzdem war/ist seine Literatur nicht unerheblich von seiner kroatischen Herkunft und seinem serbische Kulturkreis geprägt. Franz Kafka war deutscher Jude in Prag und all dies ist entscheidend für sein schriftstellerisches Werk. Also bitte... --80.133.249.184 18:35, 2. Okt 2006 (Signatur nachgetragen)

Ja, es wäre mehr als sinnvoll die Nationalität von Stanisic zu erwähnen. Die meisten Kroaten und Serben in Bosnien würden sich freiwillig nie als Bosnier bezeichnen. Falls Stanisic serbischer Abstammung ist, so finde ich den Text ("Serbische Belagerung", etc...) mehr als unpassend. ---> ich finde ihre Bemerkung mehr als unpassend! Zufällig Serbe? ;) Wo verlaufen eigentlich die Grenzen: Zwischen Religion oder Natioanalität? Abgesehen davon: Ich kenne jede Menge orthodoxe Bosnier, die sich keineswegs als Serben bezeichnen würden (zB Z. Misimovic, der für die Fußballnatioalmannschaft Bosniens spielt). Und wenn Sie Stanisics (autobiografisch geprägtes!) Buch gelesen hätten, wüssten Sie, dass das selbstverständliche Zusammeleben von moslemischen und orthodoxen Bosniern für ihn die prägende "Heimat" war, die durch den Krieg auseinanderbrach. Und die moslemische Volksgruppe in Bosnien ist definitiv diejenige, die am längsten auf ein multireligiöses Bosnien gesetzt hat und die schlussendlich am meisten unter dem Krieg gelitten hat. Stanisics Bosnien wurde maßgeblich durch eine serbische Aggression zerstört... Und dass wir überhaupt über Namen und Religion sprechen müssen, ist schade ... Bin mir sicher, S. St. selbst würde sich nie als Serbe bezeichnen, eher als Bosnier. (nicht signierter Beitrag von 80.132.182.130 (Diskussion) 12:44, 22. Mai 2013 (CEST))

--->Antwort:

Er ist "ethnisch gemischt" - seine Eltern sind Bosniakin & Serbe.

Das stimmt mit einem Artikel aus der Welt Ende November überein, habs eingefügt. --César 12:39, 22. Dez. 2006 (CET)

Allerdings ist die Bezeichnung "bosnisch-serbische Herkunft" möglicherweise irreführend. "Bosniakisch" ist wohl die richtige ethnische "Qualität", bosnisch wäre nur der Staat. Also entweder "bosniakisch-serbischer" Herkunft, oder doch schlicht "bosnischer" (oder bosnisch-herzegowinischer) Herkunft, dass dann den Staat benennen würde.

Da hat die Ip vor mir recht. Ich habe das jetzt mal ganz umformuliert. --Martin Zeise ✉ 19:58, 22. Dez. 2006 (CET)

"muslimische Bosnierin" stimmte allerdings ebenfalls nicht, da die Mutter keine gläubige Muslimin ist. So bleibt Bosniakin als wertneutraler Begriff, da er auch diejenigen Bosnier beschreiben sollte, die keiner Konfession zugehören. Außerdem sind die Eltern inzwischen sogar Amerikaner. --Sa_as

Professor am Deutschen Literaturinstitut Leipzig

Ist er wirklich Professor am Deutschen Literaturinstitut Leipzig? Woher stammt diese Information? (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 217.234.239.171 (Diskussion • Beiträge) )

Ich habe auch keine Quellen für diese Behauptung gefunden (weder bei Google, noch bei LexisNexis) und daher den Satz aus der Biografie getilgt. --César 17:20, 18. Mär. 2007 (CET)

Erstes Publizieren

Dieser Eintrag im Artikel wurde kommentarlos gelöscht: "Erste Texte ((loop Archiv #35 (14.3.-20.3.2000), Eintrag vom 14. März 2000) publizierte Stanišić im Forum imloop.de." Ist das tatsächlich irrelevant für die Poetik eines Autors? --83.136.73.85 08:43, 19. Mär. 2014 (CET)

Aussprache des Namens

Es dürfte wohl / saʃa staniʃitʃ / sein , wenn man Bosnische_Sprache § Alphabet_und_Aussprache folgt. --Schwab7000 (Diskussion) 13:22, 9. Okt. 2014 (CEST)

Ein Aussprachehinweis in Lautschrift wäre wirklich angebracht. Leider bin ich kein Experte für das IPA.--Wikiraven65 (Diskussion) 10:51, 15. Okt. 2019 (CEST)

[saʃa ˈstaniʃitɕ] sollte passen. --j.budissin^+/- 11:07, 15. Okt. 2019 (CEST)

Hörspiele

Mindestens das letzte aufgeführte, "Vor dem Fest", ist kein Originalhörspiel des Autors, sondern eine Bearbeitung fremder Hand nach dem Roman, kann also nicht als selbständige Veröffentlichung von S. gelten (nicht signierter Beitrag von 193.254.183.241 (Diskussion) 17:02, 17. Feb. 2017 (CET))

Handke und "die Serben"

"Die Serben" sind ganz bestimmt nicht das Problem. Es geht darum, dass Handke Nationalisten und Kriegstreiber unterstützte, darunter Leute wie Milosevic. Das nehmen ihm die Leute zu Recht übel. Aber es geht dabei halt um Extremisten, Kriegstreiber und -verbrecher, aber nicht um "die Serben". Ich habe das angepasst. Die verlinkte Quelle ist auch sehr schwammig und Stanisic sollte eigentlich wissen, wie man sich ausdrückt. Obwohl das Teilzitat auch nicht wirklich viel aussagt.--2003:EE:3F12:47A7:F896:3DB0:8159:B34C 22:56, 14. Okt. 2019 (CEST)

Deine Änderung ist vollkommen korrekt und deckt sich mit den (zahlreichen) Twitter-Äußerungen von Stanišić in den letzten Tagen. Danke! --j.budissin^+/- 23:16, 14. Okt. 2019 (CEST)

Dissertation und Wohnsitz

in der Quelle [2] fand ich auch folgenden Hinweis: "Am Deutschen Literaturinstitut in Leipzig, wo Saša Stanišic gerade über Fußball und Literatur promoviert,.." hat er die die Diss. abgeschlsossen und veröffentlicht? Und im Tagesschau Kurzportrait turnte er an der Hamburger Elbe herum. Lebt er in HH? Dermotor (Diskussion) 01:01, 15. Okt. 2019 (CEST)

Frage bzgl. der Dissertation kann ich nichts zu sagen, aber wohnt in HH. Davon handelt ja u.a. Herkunft, auch hat er dort inkognito an der Abiprüfung Deutsch 19 teilgenommen. Sonst auch hier oder hier erwähnt.--LH7605 (Diskussion) 01:35, 15. Okt. 2019 (CEST)

Der Wohnsitz Hamburg wurde ohne Begründung wieder entfernt. Dermotor (Diskussion) 14:17, 15. Okt. 2019 (CEST)

Nein, steht noch drin. --j.budissin^+/- 14:34, 15. Okt. 2019 (CEST)