Diskussion:Santa Maria in Calanca

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Parpan05 in Abschnitt Einige Fehler

Einige Fehler

Bearbeiten

Die Schreibweise "Moësa" ist inkorrekt. Die einzige offizielle und korrekte Form, auch in deutscher Sprache, lautet "Moesa". Die Schreibweise "Moësa" war zwar in früheren Zeiten vereinzelt in deutschsprachigen Schriften anzutreffen (bis gegen Ende des 19. Jahrhunderts), ist jedoch längst veraltet und, wie erwähnt, gegenwärtig inkorrekt. Das Selbe gilt für den gleichnamigen Fluss.

Zudem ist Sta. Maria nicht das erste Dorf im Calancatal, sondern Castaneda.

Bei der als offiziell angegebene Website der Gemeinden Castaneda, Mesocco, Roveredo und Sta. Maria (www.grigioni-italiano.ch) handelt es sich keineswegs um eine offizielle Website der erwähnten Gemeinden, sondern um das Portal des Vereins "Pro Grigioni Italiano" mit Sitz in Chur!

Die Adresse der offiziellen Webpräsenz der (politische) Gemeinde Sta. Maria lautet: http://santamaria.moesano.ch

--MaximVictor 20:43, 29. Mär. 2010 (CEST)MaximVictorBeantworten

Welche dunkle Macht hindert dich, die Fehler direkt im Artikel zu korrigieren ? --Xenos 21:17, 29. Mär. 2010 (CEST)Beantworten
:-) --Parpan 19:33, 26. Jun. 2010 (CEST)Beantworten