Diskussion:Schlacht von Harlem Heights

Dieser Artikel beruht weitgehend auf einer Übersetzung des Artikels Battle_of_Harlem_Heights aus der englischsprachigen Wikipedia in der Version vom 28. März 2009. Eine Liste der Hauptautoren (History) gemäß GNU FDL ist hier zu finden.

--Agridecumantes 20:30, 1. Apr. 2009 (CEST)Beantworten

Verwundete statt Verletzte Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Da es hier um ein Gefecht in einem Krieg und nicht um z. B. einen großen Verkehrsunfall geht, wäre sicherlich die Bezeichnung Verwundete statt Verletzte angebracht. (nicht signierter Beitrag von 2003:6B:4D2D:2601:75A0:6B30:A583:7FDE (Diskussion | Beiträge) 20:19, 13. Aug. 2014 (CEST))Beantworten

Übersetzungsfehler? Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

ca. 5000 angreifende britisch-hessische Verbände

Auweia, nicht korrekturgelesen? (nicht signierter Beitrag von 2003:6B:4D2D:2601:75A0:6B30:A583:7FDE (Diskussion | Beiträge) 20:19, 13. Aug. 2014 (CEST))Beantworten

Abschnitt hinzufügen