Diskussion:Schlacht von Sitka

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von 46.223.170.144 in Abschnitt en.wikipedia

Qualität

Bearbeiten

Ich bin zufällig über diesen Artikel gestolpert und erschrocken, wie viele Sätze allein von grammatikalischen und orthographischen Fehlern und sprachlichen Ungenauigkeiten betroffen sind: Nicht nur finden/fanden sich horrend viele unpassende Begrifflichkeiten, die vor allem dem militärischen Kontext nicht gerecht werden und stellenweise eher auf eine friedliche Teezeremonie als auf einen mehr als schwelenden Konflikt schließen lassen (s. "Obwohl der erste Angriff der Russen (in, welchem Alexandr Baranov, der Leiter der russischen Expedition, ernste Verletzungen erlitt), erfolgreich abgewiesen wurde[...]"), sondern ganze Passagen klingen in den Ohren eines Muttersprachlers -gelinde gesagt- befremdlich. Aufgrund dessen, dass ich innerhalb der Arbeitszeit nur ein begrenztes Zeitkontingent für Wikipedia zur Verfügung stehen habe, bitte ich imständig, dass sich jmd. dieses Wustes annimmt.

--Zombus 14:19, 11. Apr. 2007 (CEST)Beantworten

en.wikipedia

Bearbeiten

Gut, daß es die englischsprachihe Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Sitka) gibt. --46.223.170.144 18:41, 29. Mai 2021 (CEST)Beantworten