Diskussion:Schloss Beuggen
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Poupou l'quourouce in Abschnitt Aussprache
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Schloss Beuggen“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
Aussprache
BearbeitenWas ist wohl die Aussprache des Namens? Ich vermute, ähnlich wie in schweizerischem Gebrauch steht wohl das Doppel-gg für eine Fortis /k/, so dass die Aussprache wohl /bɔʏkən/ sein dürfte. Oder ist es etwa so, dass der Name gleich ausgesprochen wird wie das Verb beugen /bɔʏɡən/? -- machᵗᵃˡᵏ 16:31, 2. Mai 2010 (CEST)
- Alemannisch wird das eu zu ü (auf dem auch die Betonung liegt), das Endungs-n wird weggelassen, das Doppel-g meist wie Fortis /k/ gesprochen, man hört aber auch die weiche Variante. Hochdeutsch wird es wie die zweite genannte Variante ausgesprochen. --Latschari 17:46, 2. Mai 2010 (CEST)
- Ich verstehe es also richtig, dass in der lokalen hochdeutschen Aussprache der Name genau gleich wie das Verb beugen ausgesprochen wird? -- machᵗᵃˡᵏ 10:38, 3. Mai 2010 (CEST)
- ja, das ist richtig.--poupou review? 00:00, 26. Apr. 2012 (CEST)
- Ich verstehe es also richtig, dass in der lokalen hochdeutschen Aussprache der Name genau gleich wie das Verb beugen ausgesprochen wird? -- machᵗᵃˡᵏ 10:38, 3. Mai 2010 (CEST)