Diskussion:Schwabo

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von 88.74.31.48 in Abschnitt Schwaba

Schwaba

Bearbeiten

Švaba - sehr wohl alternative Schreibweise im Serbokroatischen. Selbsternannte Instanz "Serbien", aka Benutzer:Špajdelj, stellt sich hier über alles und jeden und revertiert drauf los wohlgemerkt ohne Begründung. So funktioniert Wikipedia nicht! Ich jedenfalls richte mich nach Quellen, nicht nach sturen Pseudo-Serbienkennern.

Langenscheidt Wörterbuch Kroatisch-Deutsch [1]

Literaturquelle ,,Serbian Švaba = Swabian´´ [2] --178.8.46.109 16:12, 7. Jan. 2019 (CET)Beantworten

Serbisch „bubašvaba“ bedeutet auf Deutsch Kakerlake, hat offensichtlich nichts mit Schwaben zu tun.--Špajdelj (Diskussion) 16:48, 7. Jan. 2019 (CET)Beantworten
Vukajlija (Sammlung serbischer Umgangssprache) entfernt. Die IP spricht offensichtlich kein Serbisch. Text ist aus einem Forum: vulgär und obendrein jugendgefährdend!--Špajdelj (Diskussion) 17:45, 7. Jan. 2019 (CET)Beantworten
Ach, bubašvaba hat nichts mit Schwabe zu tun? Genauso wenig wie der Schwabenkäfer oder seine Übersetzungen ins englische en:German cockroach ,oder slowenische sl:Švab usw.? Merkst du eigentlich wovon du hier sprichst?
Es geht mir jedenfalls nicht um den Schwabenkäfer. Sondern um eine aussagekräftige Begründung mit der du Švaba gelöscht hast. Und die fehlt bis jetzt und wirst du anscheinend auch nicht erbringen können angesichts der nun hier genannten Hinweise.--88.74.31.48 21:26, 9. Jan. 2019 (CET)Beantworten