Diskussion:Setsuko Hara
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von 77.0.56.190 in Abschnitt Vorlage Hinweis japanischer Name
Vorlage Hinweis japanischer Name
BearbeitenDie Vorlage:Hinweis Japanischer Name ist für diesen Artikel nicht sinnvoll, da er dann „Hara Setsuko“ heißen müsste. Ich empfehle, die Vorlageneinbindung zu entfernen und stattdessen den Namen hinter der Kanji-Schreibung in japanischer Reihenfolge zu transkribieren:
- Setsuko Hara (jap. 原 節子 Hara Setsuko, wirklicher Name: …
Wie ist die Haltung der Experten hierzu? --85.179.201.84 22:01, 15. Jul. 2017 (CEST)
- Die Experten schweigen sich aus, ich stimme aber zu und habe das so umgesetzt. (Bei ihrem richtigen Namen ist der Hinweis ja sinnvoll, da der nirgendwo in westlicher Reihenfolge auftaucht.) --77.0.56.190 23:34, 17. Jun. 2020 (CEST)