Diskussion:Shag Rocks

Ich habe den WP-Link zum Black Rock wieder entfernt, aus folgenden Gründen:

Ist über die Shag Rocks und die Clerke Rocks schon sehr wenig Literatur aufzutreiben, so ist über den Black Rock praktisch nichts zu finden. Aufgrund der geographischen Nähe zu den Shag Rocks (16 Kilometer) wäre ein eigener Artikel Black Rock in Sachen Geographie, Geologie, Geschichte, Klima, Flora und Fauna wohl zu 95% mit dem Inhalt der Shag Rocks identisch.

--> Aus Gründen des Vermeidens von Datenredundanz hatte ich daher den Black Rock in den Artikel der Shag Rocks integriert, so wie es auch in der englischen Wikipedia realisiert ist.

Sollte jemand dennoch der Meinung sein, der Black Rock verdiene einen eigenen Artikel, so sollten dann auch die WP-Links auf den gemeinsamen Artikel unter Südgeorgien sowie Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln in Shag Rocks und Black Rock separiert werden. --Telim tor 20:27, 26. Mär. 2007 (CEST)

Der Begriff "shag"

Der Begriff "shag" bedeutet in der Englischen Sprache in etwa "Fussel" und meinte damit in seiner Ursprungsbedeutung den rauhen Schnitt eines Teppichflors. Er war zunächst auf die Kolonien bezogen, auf von "Wilden" gefertigte Teppiche, meist aus dem rauhen, kratzigen Sisal gemacht (heute noch benutzt als Fußmatten), bei denen es halt nicht "like an English Lawn" exakt in gleicher Höhe geschnittenen Wollteppichflor gab, wo aber die Kolonialherren vor Ort meist auch nichts anderes zur Verfügung hatten. Davon abgeleitet sind die synonym entstandenen Bezeichnungen für die Kakerlaken (Schaben, cockroaches), weil diese sich zur Tarnung zuerst mal in diese Teppiche flüchteten und die vulgäre Bezeichnung für den Geschlechtssakt, weil das (fusselige, zottelige, rauhe) Sisal den Schamhaaren ähnelt. Auch die Bezeichnung "shag" für den Feinschnitt von Tabak lässt sich logisch daher ableiten (auch hier wieder Farbe und Form).

Ich schreibe das aus jahrzehntelanger Afrika-Erfahrung. M.f.G. (nicht signierter Beitrag von 91.21.125.86 (Diskussion | Beiträge) 11:38, 20. Jul 2009 (CEST))

Das mag ja sein, aber "Shags" sind eben auch Scharben (nicht Schaben) also eine Art der Kormorane. Jene, siehe Blauaugenscharbe, kommen auf den Inseln häufig vor, sodaß möglicherweise auch die Seevögel gemeint waren. --Telim tor 12:49, 20. Jul. 2009 (CEST)

Selten (selbst hier) so einen Blödsinn gelesen wie das da oben stehende; es gibt keinerlei Zusammenhang im Englischen zwischen shag (Kormoran auch Scharbe) und cockroach (Küchenschabe) und diese semi-witzige Abhandlung über Sisalteppiche, Schamhaare, Tabak und die "Wilden" hat hier aber auch gar nichts verloren. Das shag mehrere Bedeutungen hat ist ebenso trivial, wie der Versuch mit "jahrelanger Afrikaerfahrung" dieses Gefasel da oben als Begründung zu verwenden dämlich ist. Die Shag Rocks sind wegen der riesigen Brutkolonien von Kormoranen so benannt, jede andere Vermutung ist widersinnig und eine andere Bedeutung als "Scharbenfelsen" zu behaupten ist grober Unfug. --194.94.134.99 15:16, 28. Dez. 2010 (CET)