Diskussion:Shutman-See
Unklarheit bei Koordinaten
Bearbeiten@Mxrv.ks: Ich habe provisorisch die Koordinaten des bei Google Maps mit „Liqeni i Shutmanit“ beschrifteten Sees genommen und nicht die in en:Shutman Lake von sr:Шутманско језеро abgeschriebenen des bei Google Maps mit „Šutmansko jezero“ beschrifteten Sees 41° 55′ 5″ N, 20° 43′ 52″ O (der bei OpenStreetMap fehlt), weil ersterer bei OpenStreetMap von einem Fluss durchflossen wird, der dort allerdings kurz hinter Brod (sq:Brodi (Sharr)) endet, aber bei Yandex als „Plavska“ weiter nach Albanien fließt und dort laut GeoNames als „Luma“ („Lumi i Lumës“) in den Fierza-Stausee mündet.
Es bleibt anhand von zuverlässigen Karten nachzuprüfen, welcher der beiden Seen es denn nun wirklich ist und wohin er wirklich entwässert. -- Olaf Studt (Diskussion) 17:51, 23. Mär. 2017 (CET)
- Die Position des Sees ist richtig (also die die du hinzugefügt hast), mit den Flüssen bin ich ein wenig unsicher. Mxrv.ks 18:39, 23. Mär. 2017
- Die Karte fehlt auf http://www.lib.utexas.edu/maps/topo/former_yugoslavia/ Wäre aber wohl auch mit dieser Karte sehr schwierig.
- Ich vermute, dass es mehrere Shutman-Seen geben. Unser Shutman-See ist wohl der "grosse Shutman-See".
- Njeri beschreibt den grossen See als Shutman-See. [1] und [2] sind auch nicht ganz klar, aber deuten auch eher darauf hin. --Lars (User.Albinfo) 21:38, 23. Mär. 2017 (CET)
- Die genausten Karten, die es von der Region gibt, sind m.E. jene der JNA. Dort sind auch beide Seen eingezeichnet, allerdings erstaunlicherweise ohne Namen. Dafür heißt das ganze Tal dort "Šutman", der Bach, der aus dem größeren der beiden Seen fließt, "Šutmanska reka". Ich tendiere daher dazu, Lars Recht zu geben. Vermutlich heißen beide Seen Shutman-See, weil sie eben im Tal namens Shutman liegen. --j.budissin+/- 22:38, 23. Mär. 2017 (CET)
- PS: Besagter Bach fließt demnach nach Brod, heißt dort zunächst "Leva", dann "Brodska reka", mündet als solche in die Plavska reka und fließt nach Albanien. --j.budissin+/- 22:42, 23. Mär. 2017 (CET)
- … in Albanien wird der Bach dann Orgjast genannt (wie der Grenzort) und mündet dann in die Luma, die im Fierza-See mündet …
- Auf der albanischen Karte 1:50'000 (die für ausseralbanische Gebiete nicht besonders gut ist) ist nur ein namenloser See verzeichnet, wohl der, den wir hier per Koordinaten verknüpft haben. Die Höhenangabe passt auch eher für diesen See. Das andere Gewässer ist ja deutlich über 2100 m. --Lars (User.Albinfo) 13:35, 25. Mär. 2017 (CET)